M-AUDIO 32 ユーザーズマニュアル

 

 
Envoyer des messages de banque LSB ou MSB :   
1.

 

Appuyez sur la touche Edit. Elle devrait s’allumer à pleine intensité.  

2.

 

Appuyez sur la touche Bank LSB ou Bank MSB selon le message de banque que vous désirez 
envoyer.   

3.

 

Utilisez les touches numérotées du clavier (0 à 9) afin d'entrer le numéro de banque désiré (0 à 127). 

4.

 

Appuyez sur la touche Enter. La touche Edit devrait revenir à moyenne intensité, indiquant que vous 
avez envoyé le message de banque LSB ou MSB (et que vous avez quitté le mode Edit). 

 

 
La touche Sustain fonctionne comme la pédale de maintien d’un piano; elle maintient toutes les notes jouées 
(sur le clavier ou sur les pads). Son action peut être momentanée (maintenant la note seulement lorsque la 
touche est enfoncée et maintenue) ou verrouillée (maintenant la note lorsque la touche est enfoncée et la 
relâchant lorsqu'elle est enfoncée de nouveau).  
 

 

 
 
 
Sélection du mode de fonctionnement de la touche Sustain :  
1.

 

Appuyez sur la touche Edit. Elle devrait s’allumer à pleine intensité.  

2.

 

Appuyez sur la touche Sustain Mode afin de modifier le mode de fonctionnement de la touche entre 
momentanée et verrouillée.  

3.

 

Attendez une seconde. L’Axiom devrait quitter automatiquement le mode Edit.  

 

 
Le clavier et les pads de l’Axiom sont sensibles à la dynamique; jouer avec plus de force produit des sons 
plus forts et jouer avec moins de force, produit des sons plus faibles. Cette plage de sensibilité offre un jeu et 
un son plus naturel. Il est possible de personnaliser la réponse du clavier en fonction de votre façon 
personnelle de jouer en sélectionnant une des différentes valeurs de sensibilité. 
 
Réglage de la sensibilité : 
1.

 

Appuyez sur la touche Edit. Elle devrait s’allumer à pleine intensité. 

2.

 

Appuyez sur la touche Velocity Curve du clavier. 

3.

 

Utilisez les touches numérotées du clavier (0 à 9) afin d'entrer la valeur désirée (0 à 127). Les 
paramètres pour la courbe de sensibilité sont les suivants : 

•  0 : Courbe de sensibilité faible (faible sensibilité). 

•  1 (par défaut) : Courbe de sensibilité normale (sensibilité par défaut). 

•  2 : Courbe de sensibilité élevée (élevée, sensibilité exponentielle). 

•  3 : Courbe de sensibilité à paliers (produit uniquement les valeurs de sensibilité 100 et 127). 

•  4-127 : Courbe de sensibilité fixe (produit uniquement les valeurs fixes de sensibilité de 4 et 127). 

4.

 

Appuyez sur la touche Enter afin d’enregistrer la nouvelle courbe de sensibilité, ou appuyez sur Cancel 
ou Edit afin de quitter le mode Edit et de supprimer les modifications.