Campbell Hausfeld WL6700 Series ユーザーズマニュアル
Fr-19
Série WL6700
Pour pièces de rechange ou assistance technique, appeler 1-800-543-6400
S’il vous plaît fournir l’information suivante :
Adresser toute correspondance à :
- Numéro de modèle
Campbell Hausfeld
- Code imprimé sur l’outil
Attn: Customer Service
- Description de la pièce et son numéro
100 Production Drive
Harrison, OH 45030 U.S.A.
Figure 21 – Illustration des pièces de rechange de la pompe,
modèle WL390100
Liste de pièces de rechange pour la pompe, modèle
WL390100
1
Jeu de moteur équipé (#2, 3, 6,
7, 10, 12, et 14 compris)
WL019100SJ
1
2
Joint d’étanchéité de cylindre
▲
1
3
Soupape d’admission
▲
1
4
Plaque de soupape
▲
1
5
Soupape d’échappement
▲
1
6
Joint d’étanchéité de culasse
▲
1
7
Joint de soupape d’échappement ▲
1
8
Culasse
WL010500AV 1
9
Montage de piston (#10 compris) WL211000SJ
1
10 Boulon de piston
ST071804AV
1
11 Boulon à tête
●
4
12 Ventilateur
WL008400AV 1
13 Raccord de compression
ST159001AV
1
14 Jeu de courroie (#10, 12,
soupape de retenue, y
viroles compris)
WL015303SJ
1
néCeSSAIreS De PIèCeS De reChAnge
● Jeu de boulons à tête
● Jeu de boulons à tête
(4 chaque, pièce #11)
WL211100AJ
1
▲ Jeu de plaque de soupape
(#2-7 compris)
WL211201SJ
1
CouPLe
Boulon de piston . . . . . . . . . . . . . . . . . 403 à 518 cm kg
Boulon de piston . . . . . . . . . . . . . . . . . 403 à 518 cm kg
(350 à 450 po lb)
Boulons à tête. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 à 138 cm kg
(90 à 120 po lb)
no. de
numéro
ref.
Description
de Pièce
qté.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14