Makita HR160D ユーザーズマニュアル
GB Cordless Rotary Hammer
Instruction Manual
F
Marteau perforateur à batteríe
Manuel d’instructions
D
Akku-Bohrhammer
Betriebsanleitung
I
Martello rotativo a batteria
Istruzioni per l’uso
NL Snoerloze boorhamer
Gebruiksaanwijzing
E
Martillo rotativo sin cable
Manual de instrucciones
P
Martelo misto a bateria
Manual de instruções
DK Akku borehammer
Brugsanvisning
S
Sladdlös borrhammare
Bruksanvisning
N
Accu borhammer
Bruksanvisning
SF Akkuporavasara
Käyttöohje
GR
Περιστροφικ
σφυρί µε µπαταρία
Οδηγίες χρήσεως
HR160D