Fujitsu BIWD-0991-01ENK(00) ユーザーズマニュアル

ページ / 302
138
Basics
3
Set the details of the part of speech to add.
For details on the setting for each part of speech, refer to the following pages.
Since the following dialog boxes do not contain any detailed settings for parts of speech, 
they simply display the words you will add.
• EJ Translation: [Adjective-Adjective], [Adverb-Adverb], [Preposition-Particle]
• JE Translation: [Particle-Preposition]
4
Click the [Add JE (or Add EJ)] button to use the added word for JE 
translation (or EJ translation) only, or click the [Add for Both] button to use 
it for both JE and EJ translation.
The [Add for Both] button is not available for the following dialog box. 
Just click the [Add JE] or [Add EJ] button.
• EJ Translation: [Verb-Adjective], [Adjective-Noun], [Adjective-Verb], [Preposition-
Particle]
• JE Translation: [Verb-Adjective], [Adjective-Verb], [Particle-Preposition]
5
To add more words click the [OK] button.
To finish addition, click the [Exit] button.
The English and Japanese words enter
in the [Part of Speech] dialog box.
The setting for each part of speech.