M-AUDIO 1814 ユーザーズマニュアル

10 Uso de la FireWire 1814 

 
Las secciones siguientes tratan diversas situaciones prácticas que pueden darse en un 
uso normal de su nueva interfaz. Estos breves tutoriales pueden serle de gran utilidad. 
También  puede  visitar  de  vez  en  cuando  el  sitio  web  de  M-Audio  para  consultar  los 
últimos tutoriales o páginas de preguntas y respuestas. 
 
 

 
Uso  de  las  entradas  Mic/Inst  –  Conecte  su  micrófono  o  instrumento  en  las  entradas 
Mic/Inst del panel frontal de la FireWire 1814. Compruebe que el interruptor Mic/Line del 
canal  correspondiente  se  encuentra  en  posición  "hacia  afuera".  Si  utiliza  un  micrófono 
de  condensador,  no  olvide  activar  el  interruptor  Phantom  Power  (después  de  haber 
conectado  el  micrófono  a  la  entrada  XLR.)  En  el  momento  de  probar  los  niveles  de 
entrada  de  un  canal  (por  ejemplo,  tocando  la  guitarra  o  hablando  en  el  micrófono), 
seleccione una ganancia de entrada adecuada para obtener un nivel "verde" estable en 
el LED de señal (verde), sin que se ilumine el LED de saturación (rojo). 
 
NOTA:  Cuando  grabe  con  un  micrófono,  es  recomendable  mantenerlo  alejado  de  los 
monitores principales, o mejor aun, usar auriculares para monitorizar. Si los micrófonos 
están demasiado cerca de los monitores puede producirse realimentación. 
 
Uso de las  entradas  de línea –  Conecte la salida de línea de su dispositivo de  audio 
externo en cualquiera de las entradas de línea del panel trasero de la FireWire 1814. Si 
está  utilizando  las  entradas  de  línea  1  o  2,  compruebe  que  el  interruptor  Mic/Line  del 
canal correspondiente se encuentra en posición "hacia adentro". Compruebe el nivel de 
la señal entrante usando los LEDs indicadores de la "señal presente" de la entrada de 
línea.

 

 
El nivel de la señal presente en las entradas de línea será el nivel con que se grabará la 
señal.  Si  desea  realizar  algún  ajuste  sobre  el  nivel  de  la  señal,  deberá  hacerlo 
directamente  en  la  fuente.  Si  el  dispositivo  conectado  en  las  entradas  de  línea  de  la 
FireWire 1814 dispone de un control de nivel de salida, ajuste dicho control para modificar 
el nivel de grabación. La mayoría de programas de grabación permiten añadir ganancia a 
una grabación realizada a un nivel excesivamente bajo. No obstante, asegúrese de que el 
nivel  de  grabación  no  alcanza  la  saturación  digital  durante  la  grabación  (es  decir, 
compruebe que el LED rojo no se ilumina: señal por encima de los 0dB). 
 
A  continuación,  dirija  la  señal  de  entrada  hacia  las  entradas  de  su  software  de  audio. 
Consulte más adelante la sección "Monitorización de entradas para grabación", así como 
la documentación de su software para más información al respecto. 
 
Uso  de  la  entrada  ADAT  óptica  –  Conecte  la  salida  digital  óptica  ADAT  de  su 
dispositivo de audio externo

 

en la entrada digital óptica de la FireWire 1814 (TOSLink), 

situada en el panel trasero. Puede tratarse de un grabador ADAT multipista, de la salida 
de bus de un  mezclador equipado con una salida en formato  ADAT  Optical o la salida 
de un preamplificador de micro de 8 canales dotado de una salida ADAT Optical, como 
por ejemplo Octane, de M-Audio.