Extron electronic DTPTEU232 ユーザーズマニュアル

ページ / 40
 
DTP T EU 332, DTP T EU 232, DTP T MK 332, and DTP T MK 232 • Installation and Operation
6
 
Installing the Junction Box or European Cable Channel System
Refer to the junction box or European cable channel system manufacturer for additional 
installation considerations. If required to cut an opening in the mounting surface, consider 
the following:
• 
For accuracy, use a template or the mounting enclosure to mark cut guidelines.
• 
To avoid making the hole too big, cut inside the marked guidelines.
CAUTION:  Smooth the edges of the opening to avoid personal injury during 
installation and damage to the mounting device or the cables.
ATTENTION :  Limez les bords de l’ouverture afin d’éviter toute blessure lors de 
l’installation et d’endommager l’appareil de montage ou les câbles.
• 
Secure cables with clamps or ties to provide strain relief.
• 
Trim back and insulate shields with heat shrink.
ATTENTION:
• 
To prevent short circuits, the outer foil shield can be cut back to the point 
where the cable exits the cable clamp. Both braided and foil shields should be 
connected to an equipment ground at the other end of the cable.
• 
Afin d’éviter les court circuits, le blindage en aluminium extérieur peut être 
réduit jusqu’à ce que le câble sorte de la cosse de câble. Le blindage tressé et 
le blindage en aluminium devraient être connectés à la masse d’un équipement 
à l’autre bout du câble.