APC AP9290 ユーザーズマニュアル

®

valid VCPS firmware image. After checks have been performed, an 
MD5 hash is displayed. This MD5 hash must match the MD5 hash 
from the .md5 file that accompanied the firmware image file.

9. In the control console, enter 

loadfw -w

 to write the firmware image to 

the VCPS flash memory.

10. Enter 

reboot

 to have your changes take effect.

To download firmware from an FTP server:

1. In the control console, enter this command:

loadfw -f username[:password]@host:path [-p <portnum>]

This starts the FTP client on the VCPS and downloads the firmware to 

/firmware/vcps.bin

 on the VCPS.

2. IIn the control console, enter 

loadfw -c

 to make sure the image is a 

valid VCPS firmware image. After checks have been performed, an 
MD5 hash is displayed. This MD5 hash must match the MD5 hash 
from the .md5 file that accompanied the firmware image file.

3. In the control console, enter 

loadfw -w

 to write the firmware image to 

the VCPS flash memory.

4. Enter 

reboot

 to have your changes take effect.

In the following example:

loadfw -w -f mtsmith@158.215.7.30:/apc/apc_hw10_vcps_100_623.bin

–

 is the username to access the FTP server (you will be 

prompted for a password)

–

 is the IP address of the FTP server. You could also 

use DNS hostname.

–

 is the directory path on the server

–

 is the downloadable firmware