Jenn-Air W10418362B ユーザーズマニュアル

1. Retirer la plaque d'insonorisation inférieure à l'intérieur du 

lave-vaisselle et la sortir de son sac en plastique.

2. Placer la plaque sur le sol devant le lave-vaisselle, en veillant à 

ce que l'inscription soit vers le haut et la plaque de vinyle vers 
le bas.

3. Plier les panneaux latéraux et les maintenir en place. Glisser 

avec précaution la plaque vers l'arrière du lave-vaisselle le 
plus loin possible, en veillant à ne pas pousser ou tirer de 
câbles ou de tuyaux. (Ne pas forcer.) Les panneaux latéraux 
s'ouvrent dans la position correcte.
REMARQUE : Si des tuyaux ou d'autres obstacles arrivent 
par le sol, il est nécessaire de découper une fente dans la 
plaque qui épousera le contour de l'obstacle.

4. Plier l'avant de la plaque en position. Vérifier que la plaque de 

vinyle est insérée derrière la porte et les pieds avant du lave-
vaisselle comme illustré.

Placer le panneau d’accès en plastique contre le pied du lave-
vaisselle.

Vérifier que la rive inférieure du panneau d’accès est au contact 
du plancher. La réajuster au besoin.

À l'aide d'un tournevis à lame plate, tourner les dispositifs de 
fixation d'un quart de tour dans le sens horaire pour les emboîter. 
L'encoche des dispositifs de fixation est complètement à la 
verticale lorsqu'ils sont correctement emboîtés.

Vérifier que l'agrafe de liaison à la terre est fixée sur le panneau 
inférieur. Placer le panneau inférieur derrière le panneau d'accès. 
Sur certains modèles, il y a sur le panneau d'accès un matériau 
isolant qui devra être inséré derrière l'isolant du panneau inférieur.