Philips 20PFL5522D/05 ユーザーズマニュアル

Hr

vatski

18   Digitalni teletekst (MHEG)

Usluge digitalnog teleteksta uvelike se razlikuju 
od analognog teleteksta. Kad se prebacite 
na uslugu digitalnog teleteksta, slike koje 
vidite sadrže grafi ku i tekst koji su prikazani 
i kontrolirani na način koji odabere davatelj 
usluga. Neki digitalni kanali koje birate kao 
i sve ostale kanale sadrže posebne usluge 
teleteksta. Neki nude i informacije o emisiji 
koja se upravo prikazuje (na zaslonu se 
prikazuje poruka ili uputa).

U određenim okolnostima digitalni tekst ili 
interaktivne usluge imaju prioritet u odnosu 
na titlove. Zbog toga se može dogoditi da se 
titlovi, na kanalu koji emitira titlove, nakon 
isključivanja digitalnog teksta ili interaktivnih 
usluga ne pojave automatski. U tim se 
slučajevima titlovi mogu ponovo pokrenuti 

pritiskom na tipku 

 za mogućnosti  

na daljinskom upravljaču ili promjenom 
programa.

1

  Digitalni teletekst pokrenite slijedeći  

 

upute na zaslonu.

2

 

 

Ovisno o usluzi koju koristite, od vas 

 

se može zatražiti da koristite tipke 

 

Í

  Æ Î ï (kursorske tipke),  

 

 (tipke u boji 

 

 

(tipku za uključivanje i isključivanje  

 

teleteksta), a ponekad i tipke od

 

 do 

.

 

 Ako u digitalnom teletekstu nema   
 dostupnih veza s tipkama u boji koje bi  
 vam omogućile da isključite teletekst,  
 upotrijebite  tipku 

 Cancel (Odustani).

3

 

 

Ako želite izići iz teleteksta, pomoću  

 

tipki P + / – odaberite drugi kanal ili  

 

slijedite upute na zaslonu da biste se  

 

vratili na sliku. 

 
Kada odaberete digitalni kanal koji ima veze 
s uslugom teleteksta, u pozadini se preuzima 
softver koji omogućuje funkciju teleteksta. 
Morat ćete pričekati prije nego pritisnite 
tipku 

 da biste omogućili potpuno 

preuzimanje softvera. Ako pritisnete tipku 

 prije dovršetka preuzimanja, nastat 

će kratka stanka prije prikazivanja zaslona s 
teletekstom.

Dok se krećete po digitalnom teletekstu, 
nastat će kratka stanka dok se stranica 
preuzima. Često se na stranici pojavljuju 
obavijest ili poruka o tijeku preuzimanja.

Analogni teletekst u digitalnom načinu 
rada
 

•  Ako na digitalnom kanalu koji nema uslugu  
  digitalnog teleteksta ugledate ikonu 

TXT

  

  znači da je analogni teletekst dostupan i u  
  digitalnom načinu rada.

•  Pritisnite tipku   

 da biste pristupili  

 analognom 

teletekstu.

 

  Ako ste prilikom instalacije kao državu  
 odabrali 

UK (Velika Britanija), pritisnite  

  i držite tipku  

 najmanje tri sekunde.

•  Informacije o korištenju funkcija analognog  
  teksta potražite na stranicama  38 i 39.