Philips 42PFL7696H/12 ユーザーズマニュアル

SV      45  

 

Sv

en

sk

a 

6. Välj [Konfiguration] > [TV-inställningar] 
> [Preferenser] > [Kopiera kanallista] > 
[Kopiera till TV], och tryck sedan på OK. 
Kanallistan kopieras till TV:n. 
7. Koppla loss USB-lagringsenheten. 

Menyspråk 

1. När du tittar på TV trycker du  . 

2. Välj [Konfiguration] > [TV-inställningar] 
> [Preferenser] > [Menyspråk]. 
3. Välj ett menyspråk i listan och tryck sedan 

på OK. 

Ställ in universell åtkomst 

Slå på 

Vissa digital-TV-kanaler erbjuder speciella 
funktioner för ljud och textremsor för 
människor som har hörsel- eller synskador.  
Om du vill aktivera de här funktionerna 
aktiverar du universell åtkomst på 
inställningsmenyn. 
1. Tryck på  . 

2. Välj [Konfiguration] > [TV-inställningar] 
> [Preferenser]. 
3. Välj [Universell åtkomst] > [Till] och 
tryck sedan på OK. 

Nedsatt hörsel 

Tips! Om du vill bekräfta om ljud för 
hörselskadade finns på ett visst språk trycker 

du på   OPTIONS och väljer [Ljudspråk]. 
Språk med en öronikon har stöd för ljud för 
hörselskadade. 
Om du vill aktivera ljud och text för 
hörselskadade 
1. När du tittar på TV trycker du .  

OPTIONS 
2. Tryck på en av följande knappar för att 
välja ett alternativ: 



 

Röd: Växla mellan inställning för 
hörselskadade av och på. 



 

Grön: Aktivera ljud och text för 
hörselskadade. 

3. Tryck på   för att stänga. 

Synskadade 

Tips! Om du vill kontrollera om ljud för 
synskadade finns trycker du på   

OPTIONS och väljer [Ljudspråk]. Språk 
med en ögonikon har stöd för ljud för 
synskadade. 
Om du vill aktivera ljud för synskadade (om 
tillgängligt) 
1. När du tittar på TV trycker du på   

OPTIONS. 
2. Tryck på den gröna knappen för att välja 

[Synskadad]. 
3. Tryck på en av följande knappar för att 
välja ett alternativ: 

 

 



 

Röd - [Från]: Stäng av ljud för 
synskadade. 



 

Gul - [Hörlurar]: Spela endast upp ljud 
för synskadade i hörlurar. (om 
tillämpligt) 



 

Grön - [Högtalare]: Spela endast upp 
ljud för synskadade i högtalare. 



 

Blå - [Högtalare + hörlurar]: Spela upp 
ljud för synskadade i högtalare och 
hörlurar. 

4. Tryck på   för att stänga. 
Obs! Om EasyLink-fjärrkontrollen är 
aktiverad kan du inte välja den gröna eller 

den gula knappen. För att inaktivera, se Fler 
funktioner i din TV > Använda EasyLink > 
Slå på (Sida 37). 
Justera volymen för synskadade 
1. På menyn [Universell åtkomst] trycker du 
på den gula knappen för att välja [Blandad 
volym]. 
2. Tryck på Navigationsknappar för att flytta 
skjutreglaget uppåt eller nedåt och tryck 

sedan på OK. 
3. Tryck på   för att avsluta. 
Ljudåterkoppling för synskadade 
Med den här funktionen aktiveras 
ljudåterkoppling när du trycker på knapparna 
på fjärrkontrollen eller TV:n. 
1. På menyn [Universell åtkomst] trycker du 
på den blå knappen för att välja [Knappljud]. 
2. Tryck på den gröna knappen för att sätta 
på ljudåterkopplingen eller tryck på den röda 
knappen för att stänga av den. 
3. Tryck på   för att avsluta.