Philips 42PFL7696H/12 ユーザーズマニュアル

ページ / 91
 
 
 
 
 
FR      47  
 
fr
an
ça
is
 
Paramètres de son supplémentaires 
1. Appuyez sur la touche  . 
2. Sélectionnez [Configuration] > 
[Paramètres TV] > [Son], puis appuyez sur 
OK. 
3. Sélectionnez un paramètre à modifier : 
 
[Smart son] : accéder aux réglages 
Smart Sound prédéfinis. 
 
[Rétablir] : rétablir les préréglages 
d'usine par défaut. 
 
[Graves] : régler le niveau des basses. 
 
[Aigus] : régler le niveau des aigus. 
 
[Surround] : activer le son spatial. 
 
[Volume du casque] : régler le volume 
du casque. 
 
[Ajust. automatique du volume] : 
réduire automatiquement les variations 
soudaines de volume, par exemple lors 
du passage d'une chaîne à une autre. 
 
[Balance] : régler la balance des haut-
parleurs de gauche et de droite. 
Paramètres audio 
Sélection d'une langue audio 
Si la chaîne de télévision possède une 
réception de son multiple ou double, vous 
pouvez sélectionner la langue audio 
préférée. 
Pendant que vous regardez la télévision, 
appuyez sur la touche   OPTIONS. 
 
[Langue audio] : pour sélectionner la 
langue audio pour les chaînes 
numériques. 
 
[Langue I-II] : pour sélectionner la 
langue audio pour les chaînes 
analogiques. 
Les chaînes de télévision numérique peuvent 
diffuser plusieurs langues audio. Si plusieurs 
langues audio sont disponibles, sélectionnez 
la langue de votre choix.  
1. Appuyez sur  . 
2. Sélectionnez [Configuration] > 
[Paramètres chaînes] ou [Paramètres 
satellite] > [Langue]. 
3. Sélectionnez l'un des paramètres suivants, 
puis appuyez sur OK : 
 
[Langue audio préférée] / [Langue 
audio alternative] : sélectionner une 
langue audio disponible. 
Définissez une langue secondaire dans 
le même menu. Si la langue principale 
n'est pas disponible, le téléviseur reçoit 
cette langue. 
 
[Format audio préférentiel] : 
sélectionner la réception du format 
audio standard (MPEG) ou la réception 
de formats audio avancés (AAC, EAC-3 
ou AC-3 si disponibles). 
 
[Mono/Stéréo] : sélectionner le son 
mono ou stéréo si la diffusion en stéréo 
est disponible. 
4. Appuyez sur la touche   pour quitter. 
Rétablissement des préréglages 
d'usine 
Vous pouvez rétablir les réglages de l'image 
et du son par défaut, tout en conservant les 
paramètres d'installation des chaînes. 
1. Pendant que vous regardez la télévision, 
appuyez sur la touche  . 
2. Sélectionnez [Configuration] > 
[Paramètres TV] > [Préréglage d'usine], 
puis appuyez sur OK.   
Les réglages du téléviseur sont rétablis sur les 
valeurs par défaut.