Philips 42PFL7696H/12 ユーザーズマニュアル

BG      34      
 

Записване на 

телевизионни предавания 

Какво можете да направите 

Ако телевизорът е свързан с интернет, 
можете да запишете любимото си 
телевизиане или да настроите 
програмирано записване на предаване по 
цифров канал в USB твърд диск.  
Стартирайте и управлявайте записите от 
електронното програмно ръководство на 

телевизора. Вж. Използване на 
телевизора > Гледане на телевизия > 
Преглед на програмното ръководство 
(Страница 18). 
Забележка: В някои държави не се 
поддържа записване. 

Какво ви трябва 

За да запишете телевизионни програми, 
направете следното: 



 

Настройте телевизора да получава 
цифрови телевизионни канали (DVB 
излъчване или подобни). Вж. 

Настройка на телевизора > Канали > 
Автоматично инсталиране (Страница 
49). 



 

Уверете се, че телевизорът е свързан 
с интернет чрез високоскоростна 
широколентова връзка. Вж. 

Свързване на телевизора > 
Компютри и интернет. (Страница 
66) 



 

Свържете USB твърд диск към 
телевизора. Използвайте съвместим с 
USB 2.0 твърд диск с минимално 
пространство 250 гигабайта и 
минимална скорост на прехвърляне 
30 мегабайта в секунда. 

Забележка: Можете да използвате един и 
същ твърд диск за записване и спиране на 

пауза на телевизионни програми. 
За да проверите дали програмното 
ръководство поддържа записване: 

Натиснете   и изберете [Справочник на 
програмите]. Ако на страницата на 
програмното ръководство има бутон [ТВ 
запис], можете да настроите и 
управлявате записите. 
Ако няма бутон [ТВ запис], проверете 
дали е зададено данните в справочника за 
програми да се актуализират от мрежата. 

Изберете   > [Настройка] > [ТВ настр.] 
> [Предпочитания] > [Справочник на 
програмите] > [От мрежата]. 

Инсталиране на твърд диск 

Преди да запишете дадено телевизионно 
предаване, трябва да свържете USB твърд 
диск към телевизора и да го форматирате. 
Внимание: 



 

Philips не носи отговорност, ако USB 
твърдият диск не се поддържа, нито 
за повреди или загуба на данни в 
устройството.  



 

При форматирането всички данни от 
свързания USB твърд диск се 
изтриват. 



 

USB твърдият диск е форматиран 
специално за този телевизор. 
Оставете го постоянно включен в 
телевизора. Не можете да 
използвате съхранените записи на 
друг телевизор или компютър. Не 
копирайте и не променяйте 
файловете на записите в USB твърдия 
диск посредством компютърни 
приложения. Това ще повреди 
записите.  



 

Не претоварвайте USB порта. Ако 
свържете USB твърд диск, който 
консумира над 500 mA, се уверете, че 
е свързан към собствен външен 
източник на захранване. 

1. Включете USB твърдия диск в един от 
USB конекторите отстрани на телевизора. 
Ако са ви необходими допълнителни USB 
контектори, използвайте USB 
концентратор.