Philips 20PFL5522D/05 ユーザーズマニュアル

ページ / 58
19
Pycc
кий
12    
Предпочтения
В этом меню Вы можете выбрать 
предпочитаемый язык или изменить 
информацию по региону (страна и 
часовой пояс).
1
  
Находясь в цифровом режиме,  
 
нажмите кнопку
  
  для  
 
 
отображения установочного меню.
2
 
С помощью кнопки
 ï выберите  
 
Предпочтения и нажмите
 Æ.
3
 
 Выберите Язык или Регион (ï) и 
нажмите кнопку
 Æ.
4
 
 С помощью кнопок  Î ï выберите 
требуемый параметр и нажмите 
кнопку
 Æ, чтобы войти в подменю.
 
Измените настройки и нажмите 
кнопку
 
 или Í для выхода.
5
  
Для возврата в предыдущее меню 
нажмите кнопку
 Í.
6
 
 Нажмите кнопку  
  для выхода  
 
из меню.
Языковые настройки по умолчанию
•  Звук : выбор языка воспроизведения.
•  Субтитры/Телетекст : выбор языка  
  субтитров/телетекста.
•  Режим субтитров : выкл, вкл. или  
  авто (субтитры отображаются только  
  при трансляции оригинального звука).
•  Субтитры для людей с  
 
  нарушениями слуха
 : включение  
  или выключение особенных  
 
  субтитров для людей с нарушениями  
  слуха (если предоставляются    
  телекомпанией).
•  Система : выбор языка меню.
  
Примечание
  Если случайно неверно был выбран 
  язык и этот язык непонятен, 
  выполните следующее, чтобы    
  восстановить предпочтительный  
  язык.
• Нажмите кнопку  
 
для выхода из  
  меню.
• Еще раз нажмите кнопку 
, чтобы  
  отобразилось меню.
 
 
• С помощью кнопки   выберите    
  второй пункт меню и нажмите кнопку
  
   для перехода на следующий    
  уровень меню.
• Еще раз нажмите   и с помощью  
  кнопки
    выберите пятый пункт   
  меню.
• Нажмите кнопку   для перехода на  
  следующий уровень меню.
• С помощью кнопок Î ï выберите  
  соответствующий язык.
•  Нажмите кнопку 
 для     
 
  подтверждения выбора.
• Нажмите кнопку  
 
для выхода из  
  меню.
Региональные настройки
•  Страна : выбор страны, в которой Вы 
  находитесь.
 
 
Внимание
 
 
При неправильном выборе страны  
 
стандартная для данной страны
 
нумерация каналов будет  
 
 
нарушена, и услуги будут частично  
 
или полностью недоступны. Имейте  
 
в виду, что язык может быть выбран  
 
независимо от страны.
•  Часовой пояс : выбор часового  
  пояса, в котором Вы находитесь.
Audio
Subtitle / Teletext
Language
Location
Setup
11:28
Select your preferred language
Preferences
Close
Subtitling Mode
Subtitling for hearing impaired
System