Philips 20PFL5522D/05 ユーザーズマニュアル

Français

12     Préférentiels

Ce menu vous permet de sélectionner la 
langue souhaitée ou de modifier le pays et le 
fuseau horaire.

1

  

En mode numérique, appuyez sur la 

 touche   pour afficher le menu 
 principal.

2

 

 Utilisez la touche ï pour sélectionner

 

 et appuyez sur Æ.

3

 

 Sélectionnez  Langues, Pays ou Sortie

 (ï)  et appuyez sur Æ.

4

 

 Utilisez les touches Î ï pour 

sélectionner un réglage et appuyez sur Æ 

pour entrer dans le sous-menu. Effectuez 
vos réglage et appuyez sur 

 ou Í 

pour sortir.

5

  

Pour repasser au menu précédent, 
pressez la touche Í.

6

 

 Appuyez sur 

 pour quitter les 

 menus.

•  Audio : choix de la langue du son.

•   Sous-titres/Télétexte : choix de la 

langue des sous-titres et du télétexte.

•  Mode sous-titres : Arrêt, Marche ou 

Auto (affichage des sous-titres uniquement 
lors des diffusions en VO).

•  Sous-titres pour malentendants : 

pour activer ou désactiver les sous-titres 

spécifiques pour les malentendants (si rendu 

disponible par le diffuseur).

•  Système : choix de la langue des menus.

  Si vous avez sélectionné par erreur une 

  langue incorrecte et que vous n’êtes plus 

  en mesure d’utiliser votre téléviseur car 

  vous ne comprenez pas cette langue, 

  suivez la procédure ci-dessous pour 

  sélectionner la langue adéquate. 

• Appuyez sur la touche 

 

pour quitter le 

  menu affiché à l’écran.
• Appuyez de nouveau sur la touche 

 

 

pour afficher le menu.

 

 

• Appuyez sur la touche   pour sélectionner 

 la seconde option du menu, puis sur la 

 touche   pour passer au niveau suivant du 

 menu.

• Appuyez de nouveau sur la touche   , 

  puis utilisez la touche   pour sélectionner 

  la cinquième option du menu.

• Appuyez sur la touche   pour passer au 

  niveau suivant du menu.

• Appuyez sur les touches Î ï pour 

  sélectionner la langue adéquate.
• Appuyez sur la touche 

 pour valider la 

 sélection.

• Appuyez sur la touche 

 pour quitter le 

 menu.

•  Pays : sélectionner le pays ou vous êtes 

 situé. 

 Si vous vous trompez de pays, 

la numérotation des chaînes ne 

correspondra pas aux normes de votre 

pays et il se peut que vous ne receviez 

pas toutes les chaînes, voire aucune

 chaîne. Notez que la Langue peut être 

sélectionnée indépendamment du Pays.

•  Fuseau horaire : choix de votre fuseau 

 horaire.

11:28