Philips 40HFL5573D/10 ユーザーズマニュアル
MediaSuite 40-55HFL5573D/10
page 23
Fr
anç
ai
s
Utilisation d'EasyLink
Fonctionnalités
Tirez le meilleur parti de vos périphériques
compatibles HDMI-CEC avec les
fonctionnalités de contrôle avancées
Philips EasyLink. Si vos périphériques
compatibles HDMI-CEC sont connectés
via le port HDMI, vous pouvez les
contrôler en même temps avec la
télécommande du téléviseur.
Remarque : les autres marques décrivent
la fonctionnalité HDMI-CEC différemment,
Anynet (Samsung), Aquos Link (Sharp) ou
BRAVIA Sync (Sony), par exemple.
Toutes les marques ne sont pas
pleinement compatibles avec Philips
EasyLink.
Lorsque l'option Philips EasyLink est
activée, les fonctionnalités suivantes sont
disponibles :
Lecture à l'aide d'une seule touche
Lors de la lecture de contenus figurant sur
un périphérique compatible HDMI-CEC, le
téléviseur s'allume à partir du mode de
veille et bascule sur la source appropriée.
Mise en veille à l'aide d'une seule
touche
Lorsque vous appuyez sur la
télécommande du téléviseur,
ce dernier et tous les appareils
compatibles HDMI-CEC passent en mode
veille.
Contrôle audio du système
Si vous connectez un périphérique
compatible HDMI-CEC incluant des haut-
parleurs, vous pouvez choisir de diffuser
le son par ces haut-parleurs plutôt que par
ceux du téléviseur.
Pour plus de détails sur la sortie audio du
téléviseur, consultez la section Utilisation
des fonctions avancées du téléviseur >
Utilisation d'EasyLink > Sélection de la
sortie des haut-parleurs (page 24).
Télécommande EasyLink
Vous pouvez contrôler plusieurs
périphériques compatibles HDMI-CEC à
l'aide de la télécommande du téléviseur.
Pour activer la télécommande EasyLink,
consultez la section Utilisation des
fonctions avancées du téléviseur >
Utilisation d'EasyLink > Contrôle de
plusieurs périphériques simultanément
(page 24).
Préservation de la qualité de l'image
Si la qualité de l'image du téléviseur est
affectée par les fonctionnalités de
traitement de l'image d'autres
périphériques, activez le lien Pixel Plus.
Pour activer Pixel Plus Link, consultez la
section Utilisation des fonctions
avancées du téléviseur > Utilisation
d'EasyLink > Préservation de la qualité
de l'image (page 23).
Agrandissement de la zone d'affichage
pour les vidéos sous-titrées
Lorsque vous regardez une vidéo sous-
titrée, vous pouvez agrandir la zone
d'affichage de la vidéo. Certains sous-
titres peuvent créer une bande de sous-
titres distincte en dessous de la vidéo, ce
qui limite la zone d'affichage de la vidéo.
Après l'activation du repositionnement
automatique des sous-titres, les sous-
titres s'affichent au-dessus de l'image
vidéo, permettant ainsi d'agrandir la zone
d'affichage de la vidéo.
Pour activer le repositionnement
automatique des sous-titres, consultez la
section Utilisation des fonctions
avancées du téléviseur > Utilisation
d'EasyLink > Agrandissement de la
zone d'affichage pour les vidéos sous-
titrées (page 23).
Écoute de contenu musical à partir
d'un autre périphérique en mode veille
Vous pouvez écouter de la musique à
partir d'un périphérique compatible HDMI-
CEC connecté par le biais des haut-
parleurs du téléviseur, y compris lorsque
le téléviseur est en mode veille.
consultez la section Utilisation des
fonctions avancées du téléviseur >
Utilisation d'EasyLink > Contrôle de
plusieurs périphériques simultanément
(page 24).
Préservation de la qualité de l'image
Si la qualité de l'image du téléviseur est
affectée par les fonctionnalités de
traitement de l'image d'autres
périphériques, activez le lien Pixel Plus.
Pour activer Pixel Plus Link, consultez la
section Utilisation des fonctions
avancées du téléviseur > Utilisation
d'EasyLink > Préservation de la qualité
de l'image (page 23).
Agrandissement de la zone d'affichage
pour les vidéos sous-titrées
Lorsque vous regardez une vidéo sous-
titrée, vous pouvez agrandir la zone
d'affichage de la vidéo. Certains sous-
titres peuvent créer une bande de sous-
titres distincte en dessous de la vidéo, ce
qui limite la zone d'affichage de la vidéo.
Après l'activation du repositionnement
automatique des sous-titres, les sous-
titres s'affichent au-dessus de l'image
vidéo, permettant ainsi d'agrandir la zone
d'affichage de la vidéo.
Pour activer le repositionnement
automatique des sous-titres, consultez la
section Utilisation des fonctions
avancées du téléviseur > Utilisation
d'EasyLink > Agrandissement de la
zone d'affichage pour les vidéos sous-
titrées (page 23).
Écoute de contenu musical à partir
d'un autre périphérique en mode veille
Vous pouvez écouter de la musique à
partir d'un périphérique compatible HDMI-
CEC connecté par le biais des haut-
parleurs du téléviseur, y compris lorsque
le téléviseur est en mode veille.