Philips 42HFL3008D/12 ユーザーズマニュアル

ES      16      
 



 

[Super zoom]: elimina las franjas negras 
a los lados de las emisiones 4:3. No se 
recomienda para alta definición o PC. 



 

[Ampliar imagen 16:9]: aumenta el 
formato 4:3 a 16:9. No se recomienda 
para alta definición o PC. 



 

[Pantalla panorámica]: permite mostrar 
el contenido en formato panorámico 
sin ampliar. No se recomienda para alta 
definición o PC. 



 

[Sin escala]: proporciona el máximo 
detalle para PC. Sólo disponible cuando 
se ha seleccionado el modo PC en el 
menú de imagen. 



 

[4:3]: muestra el formato clásico 4:3. 

Visualización de la guía de 

programación 

Lo que puede hacer 

Puede ver programaciones de canales y 
resúmenes de programas para los canales de 
televisión digital mediante las guías de 
programación que ofrecen las emisoras. La 
disponibilidad de las guías de programación 
depende de las emisoras. 
No podrá ver la información de la guía de 
programación de un canal si:  



 

la clasificación de edad del canal es igual 
o superior a la establecida en el 
televisor.  



 

el canal está bloqueado. 

 

Desde la emisora 

Acceso a la guía de programación de la 
emisora 
1. Pulse  . 

2. Seleccione [Guía TV] y, a continuación, 
pulse OK. 
3. Si visualiza la guía de programación por 
primera vez, siga las instrucciones que 
aparecen en pantalla para actualizar la guía.   
Personalización de la guía de programación 
de la emisora 
Puede personalizar la información que 
aparece para: 



 

Recordarle cuándo empiezan los 
programas. 



 

Mostrar sólo los canales preferidos. 



 

Cambiar el día de visualización. 

Nota: Las opciones pueden variar según la 
información de programas disponible en la 
emisora. 
1. En la guía de programación, pulse   

OPTIONS. 
2. Seleccione una opción y, a continuación, 

pulse OK: 



 

[Adquirir datos EPG]: actualiza la 
información de la guía de programación. 



 

[Cambiar día]: permite seleccionar el 
día de visualización de la guía de 
programación. 



 

[Buscar por género]: busca programas 
por género. 



 

[Todos los recordatorios]: permite 
mostrar una lista de todos los 
recordatorios de programas. 

 

Reproducción de archivos 

multimedia 

Lo que puede hacer 

Puede reproducir vídeos, fotos y música 
desde un dispositivo USB conectado al 
televisor. 

Reproducción de archivos desde un 

dispositivo USB 

Si tiene fotos, vídeos o archivos de música 
en un dispositivo de almacenamiento USB, 
puede reproducir los archivos en el televisor. 
Precaución: 



 

TP Vision no será responsable si el 
dispositivo de almacenamiento USB no 
es compatible ni aceptará 
responsabilidad alguna por los daños o 

la pérdida de datos del dispositivo.  



 

No sobrecargue el puerto USB. Si 
conecta un dispositivo de 
almacenamiento USB que consume 
más de 500 mA de energía, asegúrese 
de que esté conectado a su propia 
fuente de alimentación externa.