Philips 42HFL3008D/12 ユーザーズマニュアル
DE 49
D
eu
ts
ch
Was wird benötigt?
Schließen Sie ein HDMI-CEC-
kompatibles Gerät an den Fernseher an.
Sie können mehrere HDMI-CEC-
kompatibles Gerät an den Fernseher an.
Sie können mehrere HDMI-CEC-
Geräte anschließen. Siehe Anschließen
Ihres Fernsehers > Anschließen von
Geräten (Seite 39).
Geräten (Seite 39).
Konfigurieren Sie die HDMI-CEC-
kompatiblen Geräte entsprechend.
kompatiblen Geräte entsprechend.
Schalten Sie EasyLink ein.
Schalten Sie EasyLink ein.
1. Drücken Sie .
1. Drücken Sie .
2. Wählen Sie [Einstellung] > [TV-
Einstellungen] > [Allgemeine Einstellungen]
> [EasyLink].
3. Wählen Sie [EasyLink] >[Ein], und
drücken Sie anschließend auf OK.
Einstellungen] > [Allgemeine Einstellungen]
> [EasyLink].
3. Wählen Sie [EasyLink] >[Ein], und
drücken Sie anschließend auf OK.
Steuergeräte
Wenn Sie mehrere HDMI-CEC-Geräte
anschließen, die diese Einstellung
unterstützen, können Sie all diese Geräte
über die Fernbedienung Ihres Fernsehers
steuern.
Hinweis: Hierbei handelt es sich um eine
erweiterte Einstellung. Geräte, die diese
Einstellung nicht unterstützen, reagieren nicht
auf die Fernbedienung des Fernsehers.
1. Drücken Sie die Taste .
anschließen, die diese Einstellung
unterstützen, können Sie all diese Geräte
über die Fernbedienung Ihres Fernsehers
steuern.
Hinweis: Hierbei handelt es sich um eine
erweiterte Einstellung. Geräte, die diese
Einstellung nicht unterstützen, reagieren nicht
auf die Fernbedienung des Fernsehers.
1. Drücken Sie die Taste .
2. Wählen Sie [Einstellung] > [TV-
Einstellungen] > [Allgemeine Einstellungen]
> [EasyLink] > [EasyLink-Fernbedienung].
3. Wählen Sie [Ein] oder [Aus] und drücken
Sie dann OK.
Tipps:
Einstellungen] > [Allgemeine Einstellungen]
> [EasyLink] > [EasyLink-Fernbedienung].
3. Wählen Sie [Ein] oder [Aus] und drücken
Sie dann OK.
Tipps:
Um wieder den Fernseher zu steuern,
drücken Sie und wählen dann [TV
schauen].
schauen].
Um ein anderes Gerät zu steuern,
drücken Sie und wählen dann das
Gerät im Home-Menü aus.
drücken Sie und wählen dann das
Gerät im Home-Menü aus.
EasyLink-Tasten
Sie können HDMI-CEC-kompatible Geräte
mithilfe dieser Tasten auf der Fernbedienung
Ihres Fernsehers steuern:
Sie können HDMI-CEC-kompatible Geräte
mithilfe dieser Tasten auf der Fernbedienung
Ihres Fernsehers steuern:
: Einschalten bzw. Standby-Modus für
Fernseher und angeschlossenes Gerät.
Zahlentasten: Auswählen eines Kapitels,
einer Spur oder eines Titels.
einer Spur oder eines Titels.
OK: Starten, Pausieren oder Fortsetzen
der Wiedergabe über das
angeschlossene Gerät, Aktivieren einer
Auswahl oder Zugreifen auf das
Gerätemenü.
der Wiedergabe über das
angeschlossene Gerät, Aktivieren einer
Auswahl oder Zugreifen auf das
Gerätemenü.
: Anzeigen des Startmenüs des
Fernsehers.
Abschalten von verbindenden Geräten
Sie können den Fernseher so einstellen, dass
er sich verbindende HDMI-CEC-kompatible
Geräte ausschaltet, wenn sie nicht die aktive
Quelle sind. Der Fernseher schaltet das sich
verbindende Gerät nach 10 Minuten
Inaktivität in den Standby-Modus.
1. Drücken Sie die Taste .
Sie können den Fernseher so einstellen, dass
er sich verbindende HDMI-CEC-kompatible
Geräte ausschaltet, wenn sie nicht die aktive
Quelle sind. Der Fernseher schaltet das sich
verbindende Gerät nach 10 Minuten
Inaktivität in den Standby-Modus.
1. Drücken Sie die Taste .
2. Wählen Sie [Einstellung] > [TV-
Einstellungen] > [Allgemeine Einstellungen]
> [EasyLink].
3. Wählen Sie [Geräte für automatisches
Abschalten] >[Ein], und drücken Sie
anschließend auf OK.
Einstellungen] > [Allgemeine Einstellungen]
> [EasyLink].
3. Wählen Sie [Geräte für automatisches
Abschalten] >[Ein], und drücken Sie
anschließend auf OK.
Auswählen des
Lautsprecherausgangs
Lautsprecherausgangs
Falls ein angeschlossenes Gerät mit dem
HDMI Audio-Rückkanal (HDMI ARC)
kompatibel ist, können Sie die Audiosignale
des Fernsehers über das HDMI-Kabel
ausgeben. Zusätzliche Audiokabel sind nicht
erforderlich. Stellen Sie sicher, dass Sie das
Gerät mit dem HDMI ARC-Anschluss am
HDMI Audio-Rückkanal (HDMI ARC)
kompatibel ist, können Sie die Audiosignale
des Fernsehers über das HDMI-Kabel
ausgeben. Zusätzliche Audiokabel sind nicht
erforderlich. Stellen Sie sicher, dass Sie das
Gerät mit dem HDMI ARC-Anschluss am
Fernsehgerät verbinden. Siehe Anschließen
Ihres Fernsehers > Kabel > HDMI. (Seite
38)
Einschalten von HDMI ARC
1. Drücken Sie .
Ihres Fernsehers > Kabel > HDMI. (Seite
38)
Einschalten von HDMI ARC
1. Drücken Sie .
2. Wählen Sie [Einstellung] > [TV-
Einstellungen] > [Ton] > [Erweitert] >
[HDMI 1 – ARC].
3. Wählen Sie eine der folgenden Optionen
Einstellungen] > [Ton] > [Erweitert] >
[HDMI 1 – ARC].
3. Wählen Sie eine der folgenden Optionen
und drücken Sie anschließend OK.
[Ein]: Audiosignale des Fernsehers über
das angeschlossene HDMI-ARC-
kompatible Gerät hören.
das angeschlossene HDMI-ARC-
kompatible Gerät hören.
[Aus]: TV-Audio über die
Fernsehlautsprecher oder Geräte
Fernsehlautsprecher oder Geräte