KitchenAid BOTTOM MOUNT BUILT-IN REFRIGERATOR ユーザーズマニュアル

Guarde la mayoría de las carnes en su envoltura original siempre 
y cuando sea hermética y a prueba de humedad. Vuelva a 
envolverlas si fuera necesario. Consulte el cuadro siguiente 
respecto a los períodos de conservación. Para guardar la carne 
por un tiempo más prolongado que los períodos indicados, 
congélela.

Pescado fresco o mariscos................. mismo día de su compra 

Pollo, carne de res molida, 
carnes varias (hígado,etc.) ....................................... 1 - 2 días

Carnes frías, filetes/asados  .................................... 3 - 5 días

Carnes curadas...................................................... 7 - 10 días

Sobras - Cubra las sobras con papel plástico, o papel de 
aluminio o guárdelas en recipientes de plástico con tapas 
herméticas.

Cada cajón para carnes frías tiene un ajuste de Quick Chill. Al 
activar esta selección, la temperatura del cajón baja por un 
período de una hora.

NOTA: Esto bajará la temperatura del cajón para carnes frías por 
debajo del punto de congelación de los líquidos. Se deberá tener 
cuidado de qué artículos están ubicados en el cajón cuando se 
selecciona este ajuste.

Arriba de cada cajón para carnes frías hay un cajón para 
verduras (la bandeja más grande) que es para los productos más 
grandes.

1. Deslice el cajón para carnes frías/verduras directamente 

hacia fuera del tope. Levante el frente del cajón con una 
mano mientras sostiene la parte inferior con la otra mano. 
Deslice el cajón para carnes frías completamente hacia fuera. 

2. Para volver a colocar el cajón para carnes frías/verduras, 

saque las guías del cajón hasta que estén totalmente 
extendidas y coloque el cajón en las mismas. Empuje el cajón 
hacia atrás hasta su posición cerrada.

3. Vuela a abrir el cajón para carnes frías/verduras para 

asegurarse de que lo ha vuelto a colocar adecuadamente.

NOTA: Para almacenamiento a largo plazo, guarde los huevos en 
un recipiente con tapa o

 

en su recipiente original en un estante 

interior. 

1. Quite el portabotellas jalándolo directamente hacia afuera del 

estante.

2. Vuelva a colocar el portabotellas deslizándolo entre el estante 

y la pared del refrigerador. 

El cajón del congelador puede ser utilizado para guardar 
artículos más pequeños.

1. Deslice el cajón o el depósito de hielo hacia fuera del 

congelador, levántelo y sáquelo.

2. Para volver a colocar el cajón o el depósito de hielo, saque 

hacia fuera las guías del cajón hasta que estén totalmente 
extendidas y coloque el cajón en las mismas. Empuje el cajón 
hacia atrás hasta su posición cerrada.

3. Vuelva a abrir el cajón o el depósito de hielo para asegurarse 

de que lo ha vuelto a colocar adecuadamente.

Los períodos de conservación variarán según la calidad y el tipo 
de alimentos, el tipo de embalaje o envoltura empleada (deberá 
ser hermético y a prueba de humedad), y la temperatura de 
conservación. Es normal que hayan cristales de hielo dentro de 
un paquete sellado. Esto simplemente indica que humedad y aire 
dentro del paquete se han condensado, creando cristales de 
hielo.

No coloque en el congelador más alimentos sin congelar de los 
que puedan congelarse en 24 horas (no más de 2 a 3 lbs de 
alimentos por pie cúbico [907 a 1,350 g por 28 L] de espacio en 
el congelador). Deje suficiente espacio en el congelador para la 
circulación de aire entre los paquetes. Tenga cuidado de dejar 
suficiente espacio para que la puerta pueda cerrarse 
herméticamente. 

Para obtener más información respecto a la preparación de 
alimentos para su congelación, consulte una guía de 
congeladores o un buen libro de cocina.

B

A