Rotel RB-1091 オーナーマニュアル

Om Rotel 

Rotel grundades för över 40 år sedan av en 
familj med ett passionerat intresse för musik. 
Detta ledde till en egen tillverkning av hifi-
produkter med en kompromisslös kvalitet. 
Genom alla år har denna passion för musik, 
som delas av hela Rotels personal, varit 
oförändrad och målet har alltid varit att tillverka 
prisvärda produkter för både audiofiler och 
musikälskare.

Rotels ingenjörer arbetar i team och har ett 
nära samarbete. Tillsammans lyssnar de på 
och finslipar varje ny produkt tills den når 
upp till Rotels höga krav på musikalisk kvalitet. 
De får välja komponenter från hela världen 
för att göra produkterna så bra som möjligt. 
I apparaterna hittar du ofta allt från brittiska 
och tyska kondensatorer, japanska eller ameri-
kanska halvledare och toroidaltransformatorer 
som tillverkas i Rotels egna fabriker.

Rotel har förtjänat sitt goda rykte genom 
hundratals tester och priser från hifi-branschens 
mest respekterade recensenter, som lyssnar på 
musik varje dag. Deras erkännanden bidrar till 
att Rotel fortsätter att tillverka produkter som är 
musikaliska, pålitliga och prisvärda. 

Alla vi på Rotel är glada för att du köpt denna 
produkt och hoppas att den kommer att ge dig 
många års njutning och glädje.

Introduktion

Tack för att du har köpt monoslutsteget Rotel 
RB-1091. I en kvalitetsanläggning för musik 
eller hemmabio kommer det att ge dig många 
års musikalisk njutning. 

RB-1091 är ett sofistikerat slutsteg med en 
kanal. De digitala kretsarna, den switchade 
strömförsörjningen, de förstklassiga kompo-
nenterna och Rotels Balanced Design ga-
ranterar en mycket hög ljudkvalitet. Den kraftiga 
strömförsörjningen gör att RB-1091 kan driva 
krävande högtalare utan problem.

•  1 förstärkarkanal.

•  Olika Av/på-lägen: manuell styrning eller 

styrning via 12-volts styrsignal (trigger).

•  Säkringskrets med indikator på frontpan-

elen. 

•  Dubbla högtalarterminaler och Speakon®-

terminal.

Läs denna instruktionsbok noggrant. Den 
ger dig grundläggande instruktioner om hur 
du installerar och använder RB-1091 i olika 
anläggningar. Om du har några frågor är 
du alltid välkommen att kontakta din Rotel-
återförsäljare. Alla vi på Rotel uppskattar dina 
frågor och synpunkter. 

Spara kartongen och allt förpackningsmaterial 
till RB-1091 för framtida behov. Att skicka eller 
flytta förstärkaren i en annan förpackning kan 
skada den allvarligt.

Spara ditt originalkvitto från köptillfället. Det 
är det bästa beviset för när du köpt apparaten, 
vilket kan vara viktigt i händelse av service- och 
garantianspråk.

RB-1091 alstrar värme vid normal använd-
ning. Kylflänsarna och ventilationshålen är 
utformade för att leda bort värme. Täck inte 
över ventilationshålen. Se till att det finns 10 
cm fritt utrymme runt om apparaten och att det 
finns utrymme för god ventilation, så att den 
inte överhettas. Tänk också på förstärkarens 
vikt när du väljer placering. Se till att appa-
ratens vikt kan bäras av hyllan eller bänken 
den ställs på.

Innehåll

Figur 1:   Kontroller och anslutningar 

3

Figur 2:  In- och utgångar 

40

Funktioner 

41

Att tänka på 

41

Placering   

41

Ström 

9

 

42

Strömbrytare och strömindikator 

1

 

2

 

42

Av/på-lägen 

7

 

42

In- och utgångar för +12 V-styrsignal 

8

 

42

3

4

Val av högtalare 

43

Val av högtalarkabel 

43

Polaritet och fas 

43

Anslutning med vanlig högtalarkabel 

5

 

43

Anslutning med Speakon

®

-kontakter 

6

 

43

Frontpanelens strömindikator lyser inte 

44

Inget ljud hörs 

44

Skyddsindikatorn lyser 

44