LG LG VC9227FM ユーザーズマニュアル

ページ / 24
8
➊  
Carpet and floor nozzle(depend on model) 
Brosse sols durs et moquette(selon le modèle)
Push the nozzle into the telescopic pipe.
Insérez la brosse dans le tube télescopique.
➋  
Telescopic pipe 
Tube télescopique
• Push telescopic pipe firmly into hose handle.
• Grasp the spring latch to expand.
• Pull out the pipe to desired length.
•  Insérez fermement le tube télescopique dans la 
poignée.
• Actionnez la bague de réglage pour étirer le tube.
•  Tirez le tube télescopique jusqu'à la longueur 
souhaitée.
Methods for attachment
and detachment of
vacuum.
Marche à suivre pour 
monter et démonter 
l'aspirateur. 
Over here…
This way.
Par ici… 
Suivez le guide. 
Spring latch
Bague de réglage
Telescopic pipe
Tube télescopique
Transmitting 
sensor 
Capteur 
émetteur 
How to use 
Assembling vacuum cleaner
Utilisation 
Assemblage de l'aspirateur
Hose Handle
Poignée
(depend on model)
(selon le modèle)
(depend on model)
(selon le modèle)
(depend on model)
(selon le modèle)