LG LAS751M ユーザーガイド
Annexe
67
Annex
e
5
CONDITIONS
D'UTILISATION
Les présentes Conditions d'utilisation s'appliquent
aux individus et groupes qui utilisent l'enceinte
multi-pièces de LG (Enceinte multi-pièces LG), le
ou les logiciels associés à l'Enceinte multi-pièces
LG, cette application et tous les services associés à
cette application (collectivement "Logiciel LG"). Elles
énoncent les responsabilités de LGE envers vous et
identifient ce qu'il faut faire et ne pas faire lorsque
vous utilisez le Logiciel LG. Le Logiciel LG est un
logiciel propriétaire détenu par LG Electronics Inc.,
une société enregistrée en Corée dont le siège
social est sis Yeouido-dong 20, Yeoungdeungpo-
gu, Seoul, Corée, LGE et ses concédants de licence
("LGE" ou "nous").
En accédant au Logiciel LG ou en l'utilisant, vous
confirmez que vous acceptez ces Conditions
d'utilisation et que vous consentez à vous y
conformer. Si vous n'acceptez pas ces Conditions
d'utilisation, vous ne pouvez pas avoir accès au
Logiciel LG ni l'utiliser. En cas de conflit entre les
présentes Conditions d'utilisation et tout autre
document visé dans ces Conditions d'utilisation,
ces dernières auront préséance, sauf indication
contraire dans le document concerné.
Nous vous accordons une licence non exclusive
d'utiliser la copie préinstallée du Logiciel LG
uniquement dans la mesure nécessaire pour vous
permettre d'utiliser votre Enceinte multi-pièces LG
à des fins personnelles et à aucune autre fin.
Vous reconnaissez que tous les droits de propriété
sur le Logiciel LG partout dans le monde
appartiennent exclusivement à nous et qu'aucun
droit de propriété sur le Logiciel LG ne vous est
transféré. Ces conditions de licence ne vous
accordent qu'un droit d'utilisation limité du Logiciel
LG.
Il vous est interdit de copier, modifier, décompiler
ou faire de l'ingénierie inverse sur notre logiciel,
sauf si la loi vous y autorise. Nous nous réservons le
droit de suspendre, retirer ou abandonner tout ou
partie des Services sans préavis si nous considérons
que vous êtes en violation de ces Conditions
d'utilisation.
Vous reconnaissez que le Logiciel LG n'a pas été
développé pour répondre à vos besoins individuels.
Nous ne faisons aucune promesse ou garantie que
le Logiciel LG est exempt de bogues ou d'erreurs
aux individus et groupes qui utilisent l'enceinte
multi-pièces de LG (Enceinte multi-pièces LG), le
ou les logiciels associés à l'Enceinte multi-pièces
LG, cette application et tous les services associés à
cette application (collectivement "Logiciel LG"). Elles
énoncent les responsabilités de LGE envers vous et
identifient ce qu'il faut faire et ne pas faire lorsque
vous utilisez le Logiciel LG. Le Logiciel LG est un
logiciel propriétaire détenu par LG Electronics Inc.,
une société enregistrée en Corée dont le siège
social est sis Yeouido-dong 20, Yeoungdeungpo-
gu, Seoul, Corée, LGE et ses concédants de licence
("LGE" ou "nous").
En accédant au Logiciel LG ou en l'utilisant, vous
confirmez que vous acceptez ces Conditions
d'utilisation et que vous consentez à vous y
conformer. Si vous n'acceptez pas ces Conditions
d'utilisation, vous ne pouvez pas avoir accès au
Logiciel LG ni l'utiliser. En cas de conflit entre les
présentes Conditions d'utilisation et tout autre
document visé dans ces Conditions d'utilisation,
ces dernières auront préséance, sauf indication
contraire dans le document concerné.
Nous vous accordons une licence non exclusive
d'utiliser la copie préinstallée du Logiciel LG
uniquement dans la mesure nécessaire pour vous
permettre d'utiliser votre Enceinte multi-pièces LG
à des fins personnelles et à aucune autre fin.
Vous reconnaissez que tous les droits de propriété
sur le Logiciel LG partout dans le monde
appartiennent exclusivement à nous et qu'aucun
droit de propriété sur le Logiciel LG ne vous est
transféré. Ces conditions de licence ne vous
accordent qu'un droit d'utilisation limité du Logiciel
LG.
Il vous est interdit de copier, modifier, décompiler
ou faire de l'ingénierie inverse sur notre logiciel,
sauf si la loi vous y autorise. Nous nous réservons le
droit de suspendre, retirer ou abandonner tout ou
partie des Services sans préavis si nous considérons
que vous êtes en violation de ces Conditions
d'utilisation.
Vous reconnaissez que le Logiciel LG n'a pas été
développé pour répondre à vos besoins individuels.
Nous ne faisons aucune promesse ou garantie que
le Logiciel LG est exempt de bogues ou d'erreurs
ou qu'il sera toujours disponible. Nous mettons
en œuvre tous les efforts commercialement
raisonnables pour fournir le Logiciel LG sur une
base continue et de qualité élevée, mais ne
pouvons garantir qu'il sera toujours disponible,
sans interruption ou sans erreur. Il est possible
que nous devions interrompre ou abandonner le
Logiciel LG, voire suspendre ou restreindre votre
utilisation de tout ou partie des Services lorsque
nous considérons qu'il est raisonnablement
nécessaire de le faire pour des raisons techniques,
opérationnelles, sécuritaires, juridiques ou
réglementaires.
Nous déclinons toute responsabilité si, pour une
raison quelconque, les Services ou une partie
d'entre eux ne sont pas disponibles à tout moment
ou pendant une période quelconque.
Bien que vous puissiez utiliser le Logiciel LG pour
télécharger et avoir accès à du contenu ou des
applications mises à disposition par des tiers sur
votre Logiciel LG, nous ne faisons aucune promesse
ou garantie que vous serez toujours en mesure
d'accéder à ces contenus ou applications. Pour
autant que nous sommes légalement en mesure
de le faire, nous excluons toutes les garanties,
conditions ou autres termes qui peuvent être
impliqués dans ces conditions de licence par la loi.
Pour autant que nous sommes légalement
en mesure de le faire, nous déclinons toute
responsabilité pour toute perte ou dommage subi
par vous ou toute autre personne en relation avec
votre utilisation du Logiciel LG. Nous ne sommes
responsables que des pertes ou dommages subis
qui sont un résultat prévisible de notre violation de
ces conditions de licence ou de notre négligence
à concurrence du montant indiqué ci-dessous,
mais nous ne sommes pas responsables de toute
perte ou dommages qui n'est pas prévisible. Une
perte ou un dommage est prévisible s'il est une
conséquence évidente de notre violation ou
s'il a été envisagé par vous et nous quand vous
commencez à utiliser le Logiciel LG.
Pour toute perte ou dommage qui n'est pas exclu
en vertu de ces conditions de licence, que ce soit
par contrat ou délit (y compris la négligence) ou
autrement, la responsabilité totale de nous et de
notre groupe de sociétés envers vous est limitée
au montant que vous avez payé pour votre service
Logiciel LG. Dans la mesure permise par les lois
applicables, certaines juridictions n'autorisent pas
la limitation ou l'exclusion de responsabilité pour
les dommages indirects ou accessoires, ou ont une
en œuvre tous les efforts commercialement
raisonnables pour fournir le Logiciel LG sur une
base continue et de qualité élevée, mais ne
pouvons garantir qu'il sera toujours disponible,
sans interruption ou sans erreur. Il est possible
que nous devions interrompre ou abandonner le
Logiciel LG, voire suspendre ou restreindre votre
utilisation de tout ou partie des Services lorsque
nous considérons qu'il est raisonnablement
nécessaire de le faire pour des raisons techniques,
opérationnelles, sécuritaires, juridiques ou
réglementaires.
Nous déclinons toute responsabilité si, pour une
raison quelconque, les Services ou une partie
d'entre eux ne sont pas disponibles à tout moment
ou pendant une période quelconque.
Bien que vous puissiez utiliser le Logiciel LG pour
télécharger et avoir accès à du contenu ou des
applications mises à disposition par des tiers sur
votre Logiciel LG, nous ne faisons aucune promesse
ou garantie que vous serez toujours en mesure
d'accéder à ces contenus ou applications. Pour
autant que nous sommes légalement en mesure
de le faire, nous excluons toutes les garanties,
conditions ou autres termes qui peuvent être
impliqués dans ces conditions de licence par la loi.
Pour autant que nous sommes légalement
en mesure de le faire, nous déclinons toute
responsabilité pour toute perte ou dommage subi
par vous ou toute autre personne en relation avec
votre utilisation du Logiciel LG. Nous ne sommes
responsables que des pertes ou dommages subis
qui sont un résultat prévisible de notre violation de
ces conditions de licence ou de notre négligence
à concurrence du montant indiqué ci-dessous,
mais nous ne sommes pas responsables de toute
perte ou dommages qui n'est pas prévisible. Une
perte ou un dommage est prévisible s'il est une
conséquence évidente de notre violation ou
s'il a été envisagé par vous et nous quand vous
commencez à utiliser le Logiciel LG.
Pour toute perte ou dommage qui n'est pas exclu
en vertu de ces conditions de licence, que ce soit
par contrat ou délit (y compris la négligence) ou
autrement, la responsabilité totale de nous et de
notre groupe de sociétés envers vous est limitée
au montant que vous avez payé pour votre service
Logiciel LG. Dans la mesure permise par les lois
applicables, certaines juridictions n'autorisent pas
la limitation ou l'exclusion de responsabilité pour
les dommages indirects ou accessoires, ou ont une