LG 32SL8000 ユーザーガイド

KŒÕ“–Œ

À‹ »«Œ¡–

¿Δ≈Õ»fl

((

//

//¬˚ÍÎ.))

ËÎË

■

Õ‡ÒÚÓÈ͇ ÍÓÌÚ‡ÒÚÌÓÒÚË Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÓÔÚËχθÌÓ„Ó
ÛÓ‚Ìˇ ‰Îˇ ‰‡ÌÌÓÈ ˇÍÓÒÚË ˝Í‡Ì‡.  »ÁÓ·‡ÊÂÌË ÛÎÛ˜¯‡ÂÚÒˇ
ÔÛÚÂÏ Û‚Â΢ÂÌˡ ˇÍÓÒÚË ˇÍËı Û˜‡ÒÚÍÓ‚ Ë Á‡ÚÂÏÌÂÌˡ ÚÂÏÌ˚ı
Û˜‡ÒÚÍÓ‚.

■

¬˚·ÂËÚ ӉËÌ ËÁ ÚÂı ‚‡ˇÌÚÓ‚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍË ˆ‚ÂÚ‡. ”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ

Á̇˜ÂÌË ´Warmª (“ÂÔÎ˚Â), ˜ÚÓ·˚ ÛÒËÎËÚ¸ ÚÂÔÎ˚ ˆ‚ÂÚ‡, ̇ÔËÏÂ Í‡ÒÌ˚È,

ËÎË ´Coolª (’ÓÎÓ‰Ì˚Â) ‰Îˇ Ôˉ‡Ìˡ ËÁÓ·‡ÊÂÌ˲ „ÓÎÛ·Ó‚‡ÚÓ„Ó ÓÚÚÂÌ͇.

■

Õ‡ÒÚÓÈ͇ ˆ‚ÂÚ‡ ‰Îˇ ÊË‚Ó„Ó, ·Ó„‡ÚÓ„Ó Ë ˜ÂÚÍÓ„Ó ÓÚÓ·‡ÊÂÌˡ. ›Ú‡

ÙÛÌÍˆËˇ ‰Â·ÂÚ ÓÚÚÂÌÍË ·ÓΠÒÓ˜Ì˚ÏË, ÔÓ‚˚¯‡ˇ Ëı ̇Ò˚˘ÂÌÌÓÒÚ¸ Ë

ˇÍÓÒÚ¸ Ú‡Í, ˜ÚÓ Í‡ÒÌ˚È, ÒËÌËÈ, ÁÂÎÂÌ˚È Ë ·ÂÎ˚È ˆ‚ÂÚ‡ ÒÏÓÚˇÚÒˇ ·ÓÎÂÂ

ÊË‚˚ÏË.

■

œÓ‰‡‚ÎÂÌË ÔÓÏÂı ̇ ËÁÓ·‡ÊÂÌËË ·ÂÁ ÛıÛ‰¯ÂÌˡ ͇˜ÂÒÚ‚‡.

■

ÃÓÊÌÓ Ì‡ÒÚÓËÚ¸ ˇÍÓÒÚ¸ ÚÂÏÌ˚ı Û˜‡ÒÚÍÓ‚ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ Ë Û˜‡ÒÚÍÓ‚

Ò‰ÌÂ„Ó ÛÓ‚Ìˇ ÒÂÓ„Ó.

• 

ÕËÁÍËÈ : ÔÓ‚˚¯ÂÌË ˇÍÓÒÚË ÚÂÏÌ˚ı Ë Ò‰ÌËı Û˜‡ÒÚÍÓ‚ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ.

• 

Cp‰ÌËÈ: ËÒıÓ‰Ì˚ ÛÓ‚ÌË ˇÍÓÒÚË ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ.

• 

¬˚ÒÓÍËÈ: ÔÓÌËÊÂÌË ˇÍÓÒÚË ÚÂÏÌ˚ı Ë Ò‰ÌËı Û˜‡ÒÚÍÓ‚ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ.

• 

ÕËÁÍËÈ

:: »ÁÓ·‡ÊÂÌË ̇ ˝Í‡Ì ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒˇ ÚÂÏÌÂÂ.

• 

¿‰‡ÔÚË‚Ì˚È :: »ÁÓ·‡ÊÂÌË ̇ ˝Í‡Ì ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒˇ ˇ˜Â.

• 

A‚ÚÓ : A‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇ˇ „ÛÎËӂ͇ ÛÓ‚Ìˇ ˜ÂÌÓ„Ó

(Û‚Â΢ÂÌË ËÎË ÛÏÂ̸¯ÂÌËÂ).

■

”ÒÚ‡Ìӂ͇ Ú·ÛÂÏÓ„Ó ÛÓ‚Ìˇ ˜ÂÌÓ„Ó Ì‡ ˝Í‡ÌÂ.

■

›Ú‡ ÙÛÌÍˆËˇ ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ ‚˚·‡Ú¸ Á̇˜ÂÌË ÕËÁÍËÈ ËÎË ¬˚ÒÓÍËÈ ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı

ÂÊËχı: AV (NTSC-M), HDMI ËÎË KÓÏÔÓÌÂÌÚÌ˚È. ¬ ÓÒڇθÌ˚ı ÒÎÛ˜‡ˇı ‰Îˇ

Ô‡‡ÏÂÚ‡ ”Ó‚Â̸ ˜ÂÌÓ„Ó ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒˇ Á̇˜ÂÌË ¿‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË.

*›Ú‡ ÙÛÌÍˆËˇ ‰ÓÒÚÛÔ̇ Ì ‰Îˇ ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂÎÂÈ.

■

Õ‡ÒÚÓÈ͇ ˇÍÓÒÚË ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ ‰Îˇ Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌˡ ÒÎ˯ÍÓÏ

·Óθ¯ÓÈ ˇÍÓÒÚË. «‡ÚÂÏÌˇÂÚÒˇ ÒÎ˯ÍÓÏ ˇÍÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ.

■

›Ú‡ ÙÛÌÍˆËˇ ÓÚÍβ˜‡ÂÚÒˇ ‚ ´–ÂÊËÏ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ-flÍËÈ, KËÌÓ,

»ÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌ˚È ÒÂÌÒÓª.

■

ÃÓÊÌÓ ÒÏÓÚÂÚ¸ ‚ˉÂÓ, Í‡Í ‚ ÍËÌÓÚ‡ÚÂ, ÛÒÚ‡ÌË‚ ˝ÙÙÂÍÚ
‰ÓʇÌˡ. 

■

»ÒÔÓθÁÛÈÚ ˝ÚÛ ÙÛÌÍˆË˛ ÔË ÔÓÒÏÓÚ ÙËθÏÓ‚.

■

›Ú‡ ÙÛÌÍˆËˇ ‡·ÓÚ‡ÂÚ, ÍÓ„‰‡ ÓÚÍβ˜Â̇ ÙÛÌÍˆËˇ ´TruMotionª
(–‡ÎËÒÚ˘ÌÓ ‰‚ËÊÂÌËÂ).

*›Ú‡ ÙÛÌÍˆËˇ ‰ÓÒÚÛÔ̇ Ì ‰Îˇ ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂÎÂÈ.

•

¬˚ÒÓÍËÈ : œÓ‚˚¯ÂÌ̇ˇ Ô·‚ÌÓÒÚ¸ ÔÂÂÏ¢ÂÌˡ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ.

•

: Œ·˚˜Ì‡ˇ Ô·‚ÌÓÒÚ¸ ÔÂÂÏ¢ÂÌˡ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ.

»ÒÔÓθÁÛÈÚ ‰‡ÌÌ˚È Ô‡‡ÏÂÚ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â Òڇ̉‡ÚÌÓ„Ó.

•

¬˚ÍÎ.: »ÒÔÓθÁÛÈÚ ‰‡ÌÌ˚È Ô‡‡ÏÂÚ, ÂÒÎË Ô‡‡ÏÂÚ˚ High

(¬˚ÒÓÍËÈ) Ë Low (ÕËÁÍËÈ) ÔË‚Ó‰ˇÚ Í ÔÓˇ‚ÎÂÌ˲ ¯Ûχ.

■

‘ÛÌÍˆËˇ ´TruMotion 100Hzª (–‡ÎËÒÚ˘ÌÓ ‰‚ËÊÂÌËÂ) ÏÓÊÂÚ

ÛÏÂ̸¯‡Ú¸ ‚ÓÒÔˡÚË ҄·ÊË‚‡Ìˡ ÔË ·˚ÒÚÓÏ ‰‚ËÊÂÌËË,

ÓÚÓ·‡Ê‡ˇ ÒÚÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ ‚ ÒÂÍÛ̉Û.

■

‘ÛÌÍˆËˇ ´TruMotionª 200 √ˆ ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸ 200 ÒˆÂÌ ‚

ÒÂÍÛÌ‰Û ÔÛÚÂÏ ÍÓÏ·ËÌËÓ‚‡Ìˡ ÛÒÓ‚Â¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌÌÓÈ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË

100 √ˆ Ò ÒËÒÚÂÏÓÈ ÍÓÂ͈ËË ÙÓ̇ ´Scanning back lightª.†›Ú‡

ÚÂıÌÓÎӄˡ ËÏÂÂÚ ÒÂÚËÙË͇Ú˚ Intertek Ë T

üV Rheinland.

■

˝Ú‡ ÙÛÌÍˆËˇ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒˇ ‰Îˇ ÔÓÎÛ˜ÂÌˡ ̇ËÎÛ˜¯Â„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡

͇ÚËÌÍË ·ÂÁ ‡ÁÏ˚ÚÓÒÚË Ë ‰ÓʇÌˡ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ ÔË

‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË ·˚ÒÚÓ ÏÂÌˇ˛˘ÂÈÒˇ ͇ÚËÌÍË ËÎË ‚ˉÂÓˇ‰‡.

■

›Ú‡ ÙÛÌÍˆËˇ ÓÚÍβ˜‡ÂÚÒˇ ‚ ÂÊËÏ RGB-PC, HDMI-PC.

■

œË ‚˚·Ó ԇ‡ÏÂÚ‡ ´

TruMotion 100Hz

ª ËÎË ´

TruMotion 200Hz

ª

(»ÒÚËÌÌÓ ‰‚ËÊÂÌËÂ) ̇ ˝Í‡Ì ÏÓÊÂÚ ÔÓˇ‚ËÚ¸Òˇ ¯ÛÏ.
¬ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÓÚÍβ˜ËÚ ԇ‡ÏÂÚ ´

TruMotion 100Hz

ª ËÎË ´

TruMotion

200Hz

ª (»ÒÚËÌÌÓ ‰‚ËÊÂÌËÂ) (‚˚·ÂËÚ ‰Îˇ ÌÂ„Ó Á̇˜ÂÌË ´Offª (¬˚ÍÎ.)).

* ƒaÌÌ˚È aÍceccyap ÔËÎa„aeÚcˇ Í ÚeÎe‚ËÁopy Ìe ‰Îˇ ‚cex cÚpaÌ.