Sony rht-s10 ユーザーガイド
55
FR
Inf
o
o
rmat
ions
com
p
lé
men
taires
Centre
Haut-parleur
50 mm (2 pouces) à cône
Surround
Haut-parleur
50 mm (2 pouces) à cône
× 2
× 2
Caisson de graves
Haut-parleur
100 mm (4 pouces) à cône
× 2
× 2
Caractéristiques générales
Alimentation
120 V/60 Hz CA
Consommation électrique Marche : 85 W
Commande pour HDMI
activée : 1,5 W ou
davantage
Veille (Commande pour
HDMI désactivée) :
0,3 W
activée : 1,5 W ou
davantage
Veille (Commande pour
HDMI désactivée) :
0,3 W
Puissance de sortie
(DIGITAL MEDIA PORT)DC OUT : 5 V, 700 mA
(DIGITAL MEDIA PORT)DC OUT : 5 V, 700 mA
Dimensions (approx.)
1 134 × 138,5 × 172 mm
(44
(44
3
/
4
× 5
1
/
2
× 6
7
/
8
pouces)
(l/h/p) support incl.
(l/h/p) support incl.
Poids (approx.)
12,4 kg (27 li. 6 on.)
Accessoires fournis
Câble optique (1 m)
(39
(39
3
/
8
pouces) (1)
Télécommande (RM-
ANP009) (1)
Piles AA (R6) (2)
Fil d’antenne FM (1)
Mode d’emploi (1)
ANP009) (1)
Piles AA (R6) (2)
Fil d’antenne FM (1)
Mode d’emploi (1)
La conception et les spécifications sont sujettes à
modification sans préavis.
modification sans préavis.
Dolby Digital
Ce format de son pour les cinémas est plus
avancé que la technologie Dolby Surround Pro
Logic. Dans ce format, le son stéréo émis par les
enceintes surround avec une gamme de
fréquences étendue et un canal de caisson de
graves pour les graves profonds est produit
indépendamment. Ce format est aussi appelé
« 5.1 », car le canal du caisson de graves compte
pour 0.1 canal (étant donné qu’il ne fonctionne
que lorsqu’un effet de graves renforcé est
requis). Les six canaux de ce format sont
enregistrés séparément pour obtenir une
meilleure séparation des canaux. De plus, étant
donné que tous les signaux sont traités
numériquement, ils sont moins dégradés.
avancé que la technologie Dolby Surround Pro
Logic. Dans ce format, le son stéréo émis par les
enceintes surround avec une gamme de
fréquences étendue et un canal de caisson de
graves pour les graves profonds est produit
indépendamment. Ce format est aussi appelé
« 5.1 », car le canal du caisson de graves compte
pour 0.1 canal (étant donné qu’il ne fonctionne
que lorsqu’un effet de graves renforcé est
requis). Les six canaux de ce format sont
enregistrés séparément pour obtenir une
meilleure séparation des canaux. De plus, étant
donné que tous les signaux sont traités
numériquement, ils sont moins dégradés.
Dolby Pro Logic II
La technologie Dolby Pro LogicII crée cinq
canaux de sortie à large bande passante à partir
de sources limitées à 2 canaux. Ceci est réalisé à
l’aide d’un décodeur surround à matrice haute-
fidélité qui extrait les propriétés spatiales de
l’enregistrement original sans l’ajout de
nouveaux sons ou de colorations sonores.
canaux de sortie à large bande passante à partir
de sources limitées à 2 canaux. Ceci est réalisé à
l’aide d’un décodeur surround à matrice haute-
fidélité qui extrait les propriétés spatiales de
l’enregistrement original sans l’ajout de
nouveaux sons ou de colorations sonores.
DTS
Technologie de compression audio numérique
développée par Digital Theater Systems, Inc.
Cette technologie est compatible avec le son
surround à 5.1 canaux. Ce format comprend le
canal arrière stéréo et intègre également un canal
de caisson de graves discret. Le DTS fournit les
mêmes 5.1 canaux discrets de haute qualité audio
numérique. Une séparation efficace des canaux
est possible car toutes les données des canaux
sont enregistrées de façon discrète et traitées de
façon numérique.
développée par Digital Theater Systems, Inc.
Cette technologie est compatible avec le son
surround à 5.1 canaux. Ce format comprend le
canal arrière stéréo et intègre également un canal
de caisson de graves discret. Le DTS fournit les
mêmes 5.1 canaux discrets de haute qualité audio
numérique. Une séparation efficace des canaux
est possible car toutes les données des canaux
sont enregistrées de façon discrète et traitées de
façon numérique.
Glossaire
suite