Xerox CopyCentre 265/275 ユーザーガイド

Guide de référence rapide

Page 4-27

Copie

Propose les options disponibles avec la fonction Travail fusionné. 
Ces options sont les suivantes :

Cette fonction permet de réaliser une épreuve du travail afin de vérifier que la 
programmation est correcte et donne les résultats escomptés avant de lancer son 
impression en grande quantité.

Désactive la fonction.

Active la fonction. Un jeu complet du travail est imprimé. Pour imprimer la totalité du 
travail, appuyer sur la touche État travail et sélectionner le travail dans la file. 
Si le résultat est acceptable, sélectionner Libérer pour terminer l’impression du 
travail.
Dans le cas contraire ou si l’impression du travail n’est plus requise, 
sélectionner Supprimer pour supprimer le travail de la file. Reprogrammer et 
renumériser l’intégralité du travail si nécessaire.

Sélectionner cette option une fois le dernier segment du travail numérisé. 
Le travail est alors envoyé à l’impression.

Permet d’obtenir une épreuve du dernier segment numérisé.

Permet de supprimer le dernier segment numérisé.

Permet d’arrêter et d’annuler l’impression de l’épreuve en cours.

Permet de supprimer le travail en cours et de revenir à l’écran principal 
de Travail fusionné.