Xerox CopyCentre 265/275 ユーザーガイド
Guide de référence rapide
Page i
Table des matières
Introduction ................................................................................................1-2
Documentation connexe ...........................................................................1-3
CD de l’administrateur système (CD1).........................................................1-3
CD de formation et de documentation client (CD2) .....................................1-3
CD des utilitaires (CD3) ...............................................................................1-3
Conventions ...............................................................................................1-4
Orientation....................................................................................................1-4
Présentation des fonctions accessibles à partir de la machine............1-6
Présentation des fonctions accessibles à partir du poste de travail....1-8
Sécurité .......................................................................................................1-9
Introduction ..................................................................................................1-9
Alimentation électrique...............................................................................1-10
Zones accessibles à l'opérateur.................................................................1-10
Maintenance...............................................................................................1-10
AVERTISSEMENT - Sécurité électrique....................................................1-11
Sécurité laser .............................................................................................1-12
Précautions générales ...............................................................................1-12
Informations de maintenance.....................................................................1-13
Sécurité ozone ...........................................................................................1-13
Consommables ..........................................................................................1-14
Interférences dans les radiocommunications.............................................1-14
Homologations relatives à la sécurité ........................................................1-14
Conformité européenne...........................................................................1-15
Sigle CE .....................................................................................................1-15
Europe........................................................................................................1-16
Respect de l’environnement ...................................................................1-17
États-Unis...................................................................................................1-17
Canada.......................................................................................................1-17
Recyclage et mise au rebut de l'équipement .............................................1-18
Union Européenne .....................................................................................1-18
Amérique du Nord ......................................................................................1-18
Autres pays ................................................................................................1-18
Documentation connexe ...........................................................................1-3
CD de l’administrateur système (CD1).........................................................1-3
CD de formation et de documentation client (CD2) .....................................1-3
CD des utilitaires (CD3) ...............................................................................1-3
Conventions ...............................................................................................1-4
Orientation....................................................................................................1-4
Présentation des fonctions accessibles à partir de la machine............1-6
Présentation des fonctions accessibles à partir du poste de travail....1-8
Sécurité .......................................................................................................1-9
Introduction ..................................................................................................1-9
Alimentation électrique...............................................................................1-10
Zones accessibles à l'opérateur.................................................................1-10
Maintenance...............................................................................................1-10
AVERTISSEMENT - Sécurité électrique....................................................1-11
Sécurité laser .............................................................................................1-12
Précautions générales ...............................................................................1-12
Informations de maintenance.....................................................................1-13
Sécurité ozone ...........................................................................................1-13
Consommables ..........................................................................................1-14
Interférences dans les radiocommunications.............................................1-14
Homologations relatives à la sécurité ........................................................1-14
Conformité européenne...........................................................................1-15
Sigle CE .....................................................................................................1-15
Europe........................................................................................................1-16
Respect de l’environnement ...................................................................1-17
États-Unis...................................................................................................1-17
Canada.......................................................................................................1-17
Recyclage et mise au rebut de l'équipement .............................................1-18
Union Européenne .....................................................................................1-18
Amérique du Nord ......................................................................................1-18
Autres pays ................................................................................................1-18