Zanussi ZRG10800WA ユーザーズマニュアル

RU

   

Цей пристрій повинен встанов- лювати 

лише кваліфікований фахівець.

Повністю зніміть упаковку.

Не встановлюйте й не використо- вуйте 

пошкоджений прилад.

Дотримуйтесь інструкцій зі встанов- лення, 

що постачаються із прила- дом.

Прилад важкий, тому будьте обе- режні, 

пересуваючи його. Обов’язко- во одягайте 

захисні рукавички.

Подбайте про те, щоб повітря могло вільно 

циркулювати навколо приладу.

Зачекайте щонайменше 4 години, перш ніж 

підключати прилад до електромережі. Це 

потрібно для того, щоб масло могло стекти 

назад до компресора.

Не встановлюйте прилад поблизу 

обігрівачів, кухонних плит, духових шаф чи 

варильних поверхонь.

Задню стінку приладу слід розташу- вати 

коло стіни.

Встановлюйте прилад так, щоб на нього не 

потрапляло пряме сонячне проміння.

Не встановлюйте цей прилад в за- надто 

вологих або холодних місцях, таких як 

прибудови, гаражі або винні погреби.

Пересуваючи прилад, піднімайте його за 

передній край, аби не подря- пати підлогу.

   

Risk för brand och elektriska stötar.

Produkten måste vara jordad.

Alla elektriska anslutningar ska göras av en 

behörig elektriker.

Kontrollera att produktens märkdata överens-

stämmer med din strömkälla. I annat fall, 

kontakta en elektriker.

Använd alltid ett korrekt installerat, stötsäkert 

och jordat eluttag.

Använd inte grenuttag eller förlängningsslad-

dar.

Kontrollera så att du inte skadar de elek-

triska komponenterna (t.ex. stickkontakten, 

nätkabeln, kompressorn). Kontakta service 

eller en elektriker för att ersätta skadade 

komponenter.

Nätkabeln måste vara under stickkontaktens 

nivå.

Anslut stickkontakten till eluttaget först vid 

slutet av installationen. Kontrollera att stick-

kontakten är åtkomlig efter installationen.

Dra inte i nätkabeln för att koppla bort produk-

ten från eluttaget. Ta alltid tag i stickkontakten.

   

Існує ризик займання або ура- ження 

електричним струмом.

Прилад має бути заземлений.

Усі роботи з підключення до елек- тромережі 

мають виконуватися кваліфікованим 

електриком.

Переконайтеся, що електричні параметри 

на табличці з технічними даними 

відповідають параметрам електромережі. 

У разі невідповідно- сті слід звернутися до 

електрика.

Завжди користуйтеся правильно 

встановленою протиударною розет- кою.

Не використовуйте розгалужувачі, 

перехідники й подовжувачі.

Стежте за тим, щоб не пошкодити електричні 

компоненти (наприклад, штепсель, кабель 

живлення, ком- пресор). У разі необхідності 

заміни електрокомпонентів слід зверну- тися 

до відповідної служби чи до електрика.

Кабель живлення повинен знахо- дитися 

нижче рівня штепсельної вилки.

Вставляйте штепсельну вилку у розетку 

електроживлення лише після закінчення 

установки. Переконай- тесь, що після 

установки є вільний доступ до розетки 

електроживлення.

Не тягніть за кабель живлення, щоб 

відключити прилад від електроме- режі. 

Тягніть тільки за штепсельну вилку.

• Лампи, що використовуються у цьому 

пристрої, не підходять для освітлення 

побутових приміщень.

   

Існує ризик травмування або 

пошкодження приладу.

Перш ніж виконувати технічне 

обслуговування, вимкніть прилад і витягніть 

вилку з розетки.

У холодильному агрегаті цього приладу