Samsung Mini Audio System MX-HS6500 2000 W 2.2 Ch ユーザーズマニュアル

Português 

t $FSUJmRVFTFRVFBBMJNFOUBÎÍP"$FNTVBDBTBFTUÈFN

DPOGPSNJEBEFDPNBFUJRVFUBEFJEFOUJmDBÎÍPMPDBMJ[BEBOB
QBSUFUSBTFJSBEPTFVQSPEVUP

t /ÍPDPMPRVFPQSPEVUPTPCSFBNQMJmDBEPSFTPVPVUSPT

FRVJQBNFOUPTRVFQPEFNBRVFDFS$FSUJmRVFTFEFRVFBT
BCFSUVSBTEFWFOUJMBÎÍPOÍPFTUÍPPCTUSVÓEBT

t /ÍPDPMPRVFOBEBFNDJNBEPQSPEVUP
t "OUFTEFNPWFSPQSPEVUP DFSUJmRVFTFRVFBCBOEFKBEP

EJTDPFTUFKBWB[JB

t 1BSBEFTDPOFDUBSUPUBMNFOUFPQSPEVUPEBGPOUFEF

BMJNFOUBÎÍP SFNPWBPQMVHVFEBUPNBEB FTQFDJBMNFOUF
RVBOEPOÍPGPSVUJMJ[BSEVSBOUFVNMPOHPQFSÓPEPEFUFNQP

t %VSBOUFUFNQFTUBEFT EFTMJHVFPQMVHVFEBUPNBEB1JDPT

EFUFOTÍPDBVTBEPTQPSSBJPQPEFNEBOJmDBSPQSPEVUP

t /ÍPFYQPOIBPQSPEVUPËMV[TPMBSPVPVUSBTGPOUFTEFDBMPS

*TTPQPEFMFWBSBPTVQFSBRVFDJNFOUPFNBMGVODJPOBNFOUP
EPQSPEVUP

t 1SPUFHFSPQSPEVUPEBVNJEBEFFFYDFTTPEFDBMPSPV

FRVJQBNFOUPTRVFQPEFNDBVTBSDBNQPTFMÏUSJDPTPV
NBHOÏUJDPT BMUPGBMBOUFT

t %FTDPOFDUFPDBCPEFBMJNFOUBÎÍPFNDBTPEFBWBSJB
t &TUFQSPEVUPÏBQFOBTQBSBVTPQFTTPBM/ÍPÏEFTUJOBEP

BPVTPJOEVTUSJBM

t 1PEFPDPSSFSDPOEFOTBÎÍPTFPQSPEVUPPVPEJTDPGPS

BSNB[FOBEPFNUFNQFSBUVSBTGSJBT4FUSBOTQPSUBSP
QSPEVUPOPJOWFSOP FTQFSBSDFSDBEFIPSBTBUÏRVFP
QSPEVUPBUJOKBBUFNQFSBUVSBBNCJFOUF

t "TQJMIBTVTBEBTOFTTFQSPEVUPDPOUÐNTVCTUÉODJBT

RVÓNJDBTRVFTÍPQSFKVEJDJBJTBPBNCJFOUF/ÍPEFTDBSUFBT
QJMIBTOPMJYPEPNÏTUJDP

t .BOUFSVNFTQBÎPBCFSUPDFSDBEFDFOUÓNFOUSPTOPT

MBEPTFOBQBSUFUSBTFJSBEPQSPEVUPQBSBWFOUJMBÎÍP

t $PMPDBSPTBMUPGBMBOUFTBVNBEJTUÉODJBSB[PÈWFMFNBNCPT

PTMBEPTEPQSPEVUPQBSBBTTFHVSBSVNCPNTPNFTUÏSFP

t 1PTJDJPOBSPTBMUPGBMBOUFTQBSBÈSFBRVFQSFUFOEFPVWJS

Este produto não suporta arquivos com segurança de mídia (DRM). 

Discos CD-R 

t "MHVOTEJTDPT$%3QPEFNOÍPTFSSFQSPEV[JEPT

EFQFOEFOEPEPEJTQPTJUJWPEFHSBWBÎÍP (SBWBEPSEF$%
PV1$ FEBTDPOEJÎÜFTEPEJTDP

t 6TFVNEJTDP$%3EF.#NJOVUPT/ÍPVTF

EJTDPT$%3DPNNBJTEF.#NJOVUPT FMFTQPEFN
OÍPTFSSFQSPEV[JEPT

t "MHVNBTNÓEJBT$%38 3FHSBWÈWFM QPEFNOÍPTFS

SFQSPEV[JEBT

t "QFOBT$%3TDPSSFUBNFOUFGFDIBEPTQPEFNTFS

UPUBMNFOUFSFQSPEV[JEPT4FBTFTTÍPFTUJWFSGFDIBEB NBTP
EJTDPBCFSUP PEJTDPOÍPQPEFSÈTFSSFQSPEV[JEPUPUBMNFOUF

Discos CD-R MP3 

t "QFOBTEJTDPT$%3DPNBSRVJWPT.1OPGPSNBUP*40

PV+PMJFUQPEFNTFSSFQSPEV[JEPT

t /PNFTEFBSRVJWPT.1OÍPEFWFNDPOUFSFTQBÎPTFN

CSBODPPVDBSBDUFSFTFTQFDJBJT QPSFYFNQMP

t 6TFEJTDPTHSBWBEPTDPNVNBUBYBEFDPNQSFTTÍP

EFTDPNQSFTTÍPNBJPSRVFLCQT

t "QFOBTBSRVJWPTDPNFYUFOTÍPNQF.1QPEFN

TFSSFQSPEV[JEPT

t "QFOBTEJTDPTNVMUJTFTTÍPHSBWBEPTDPOTFDVUJWBNFOUF

QPEFNTFSSFQSPEV[JEPT4FIPVWFSVNTFHNFOUPFNCSBODP
OPEJTDP FMFTØQPEFTFSSFQSPEV[JEPBUÏFTUFTFHNFOUP

t 4FPEJTDPOÍPGPSGFDIBEP FMFMFWBSÈNBJTUFNQPQBSB

JOJDJBSBSFQSPEVÎÍPFOFNUPEPTPTBSRVJWPTQPEFSÍPTFS
SFQSPEV[JEPT

t 1BSBBSRVJWPTDPEJmDBEPTDPNUBYBEFDPNQSFTTÍP

WBSJÈWFM 7#3 PVTFKB BSRVJWPTDPEJmDBEPTUBOUPFN
CBJYBTDPNPFNBMUBTUBYBT LCQT_LCQT PTPN
QPEFQVMBSEVSBOUFBSFQSPEVÎÍP

t 6NNÈYJNPEFGBJYBTQPS$%QPEFNTFSSFQSPEV[JEBT
t 'PSNBUPEFÈVEJP8."TVQPSUBEP_LCQT

Pequenos arranhões na superfície do disco podem 
comprometer a qualidade do som.

Tenha um cuidado especial para não arranhar os discos ao 
manuseá-los.

Segurando os discos

t /ÍPUPRVFOBTVQFSGÓDJFEFMFJUVSBEPEJTDP
t 4FHVSFOBTFYUSFNJEBEFTEPEJTDPEFGPSNBRVFOÍPEFJYF

EJHJUBJTOBTVQFSGÓDJF

t /ÍPBmYFQBQFMOFNmUBBEFTJWBBPEJTDP

Armazenamento do Disco

t Não deixe exposto direto à luz do sol.
t Mantenha em área ventilada.
t Armazene em uma caixa de discos limpa e deixe-a na 

vertical.

t Não permita que o disco entre em contato com poeira.
t /ÍPJOTFSJSEJTDPTSBDIBEPTPVBSSBOIBEPT

Manuseando e armaz. os discos

Se deixar digitais ou sujeiras no disco, limpe com um 
detergente neutro diluído em água com um pano macio.

t -JNQFTVBWFNFOUFEPDFOUSPQBSBBCPSEBEPEJTDP
t "DPOEFOTBÎÍPQPEFPDPSSFSRVBOEPPBSRVFOUFFOUSBFN

DPOUBUPDPNBTQBSUFTGSJBTOPJOUFSJPSEPQSPEVUP2VBOEP
BDPOEFOTBÎÍPTFGPSNBEFOUSPEPQSPEVUP FTTFQPEFOÍP
PQFSBSDPSSFUBNFOUF4FJTTPPDPSSFS SFUJSFPEJTDPFEFJYF
PQSPEVUPMJHBEPQPSPVIPSBT