Samsung MAX-G85 ユーザーズマニュアル

ページ / 24
SPA
16
Puede ripear un disco compacto con un archivo MP3 en el dispositivo USB.
Esta función permite ripear con el inicio del disco o pista que elija.
Prenda el equipo presionando el botón  STANDBY/ON.
Conecte el dispositivo USB.
 
Cargue un disco compacto (audio digital).
   Presione el botón 
 
OPEN/CLOSE para abrir la puerta del CD.
  Inserte un CD y Presione el botón 
 
OPEN/CLOSE para cerrar la 
puerta del CD.
Use los botones s
 
electores de CD  (
 o 
  ) para seleccionar 
la canción deseada.
Presione el botón CD RIPPING del mando a distancia para iniciar el 
ripeo. 
 Si el sistema está en reproduciendo, 
 
presione este botón, aparece 
“TRACK RIPPING” y se inicia el RIPEO DEL CD.
Si el sistema está en reproduciendo, 
 
mantenga presionado este 
botón, aparece “FULL CD RIPPING” y se inicia el RIPEO DEL CD. 
Durante el ripeo del CD, no desconecte el dispositivo USB 
 
activado. 
Para detener el ripeado, Presione el botón y automáticamente lo 
creará 
 y guardará como archivo MP3.
Tras ripear un CD, se creará un directorio llamado “RIPPING” en 
 
su dispositivo. El nombre de archivo es idéntico al disco.
 Función Ripeo de CD
1
2
3
4
5
No desconecte el dispositivo USB ni el cable de CA durante el ripeado 
 
del CD, de lo contrario podría dañar el archivo. Si desea detener el 
ripeado del CD en curso, Presione la tecla Stop primero y cuando se 
detenga el CD podrá quitar el dispositivo USB.
Si desconectó el dispositivo USB durante el ripeado del CD, la unidad 
 
principal seapagará y quizá no pueda eliminar el archivo ripeado. En 
este caso, conecte eldispositivo USB al ordenador y realice una copia 
de seguridad de los datos de USB enel ordenador primero y después 
formatee el dispositivo USB.
Cuando la memoria USB no sea suficiente, aparecerá “RIPPING 
 
ERROR”. 
No puede utilizar la función de ripear CD para discos DTS-CD.
 
Si utiliza un disco duro externo, como un dispositivo USB para ripear 
 
CD, su sistema de archivos debe ser FAT y no NTFS. La función de 
ripeado de CD de este producto no admite todos los dispositivos USB. 
Cuando utilice la función de búsqueda de alta velocidad en CD o se 
 
encuentre en modo de pausa o de parada, no puede funcionar el ripeo 
del CD. 
Durante el ripeado del CD, evite los golpes, ya que podría afectar al 
 
ripeado del CD.
En ocasiones, algunos dispositivos USB, el tiempo de ripeo de CD es 
 
largo. 
En modo de programa, no es posible utilizar la función de RIPEO DE 
 
CD. 
Nota
4
1
3
3
3
5
MM-G85-Latin-SPA.indd   16
MM-G85-Latin-SPA.indd   16
2009-3-28   14:59:29
2009-3-28   14:59:29