Sony XS-L1030 ユーザーズマニュアル
3-866-444-12 (1)
Installation/Connections
Installation/Connexions
Installation/Connexions
Subwoofer
Sony Corporation
1999
Printed in TAIWAN, R.O.C.
XS-L1230/L1030/L830
Dimensions
Dimensions
Dimensions
Unit: mm (in.)
Unité: mm (po.)
Unité: mm (po.)
A
D
B
C
Power amplifier
Amplicateur de
puissance
Amplicateur de
puissance
Car audio
Autoradio
Speaker
system
system
Système de
haut-parleurs
haut-parleurs
Electronic crossover network
Circuit de recoupement
électronique
Circuit de recoupement
électronique
Power amplifier
Amplicateur de
puissance
Amplicateur de
puissance
Right
Droit
Droit
Left
Gauche
Gauche
XS-L1230
XS-L1030
XS-L830
XS-L1030
XS-L830
Subwoofer
Subwoofer
Subwoofer
Connections/Connexions
Specifications/Spécifications
Woofer 30 cm
(12 in.), cone type
450 watts
150 watts
4 ohms
89 dB/W/m
20 – 3,000 Hz
Approx. 5.2 kg
(11 lb. 8 oz.) per speaker
(12 in.), cone type
450 watts
150 watts
4 ohms
89 dB/W/m
20 – 3,000 Hz
Approx. 5.2 kg
(11 lb. 8 oz.) per speaker
Parts for installation
Woofer 20 cm
(8 in.), cone type
350 watts
100 watts
4 ohms
87 dB/W/m
30 – 4,000 Hz
Approx. 2.7 kg
(6 lb.) per speaker
(8 in.), cone type
350 watts
100 watts
4 ohms
87 dB/W/m
30 – 4,000 Hz
Approx. 2.7 kg
(6 lb.) per speaker
Speaker
Maximum input power
Rated input power
Impedance
Sensitivity
Frequency response
Mass
Rated input power
Impedance
Sensitivity
Frequency response
Mass
Supplied accessory
Woofer 25 cm
(10 in.), cone type
400 watts
120 watts
4 ohms
88 dB/W/m
25 – 3,500 Hz
Approx. 3.2 kg
(7 lb.) per speaker
(10 in.), cone type
400 watts
120 watts
4 ohms
88 dB/W/m
25 – 3,500 Hz
Approx. 3.2 kg
(7 lb.) per speaker
XS-L1230
XS-L1030
XS-L830
A
B
C
D
XS-L1230
ø295 (11
5
/
8
)
ø310 (12
1
/
4
)
ø279 (11)
134 (5
3
/
8
)
XS-L1030
ø248 (9
7
/
8
)
ø258 (10
1
/
4
)
ø230 (9
1
/
8
)
124 (5)
XS-L830
ø197 (7
7
/
8
)
ø209 (8
1
/
4
)
ø178 (7
1
/
8
)
99.5 (4)
Haut-parleur des basses
30 cm (12 po.),
type en cône
450 W
30 cm (12 po.),
type en cône
450 W
150 W
4 ohms
89 dB/W/m
20 – 3.000 Hz
Env. 5,2 kg (11 liv. 8 on.)
par haut-parleur
4 ohms
89 dB/W/m
20 – 3.000 Hz
Env. 5,2 kg (11 liv. 8 on.)
par haut-parleur
Eléments d’installation
Haut-parleur des
basses 20 cm (8 po.),
type en cône
350 W
basses 20 cm (8 po.),
type en cône
350 W
100 W
4 ohms
87 dB/W/m
30 – 4.000 Hz
Env. 2,7 kg (6 liv.)
par haut-parleur
4 ohms
87 dB/W/m
30 – 4.000 Hz
Env. 2,7 kg (6 liv.)
par haut-parleur
Haut-parleur
Puissance d’entrée
maximale
Puissance admissible
Impédance
Sensibilité
Réponse en fréquence
Poids
maximale
Puissance admissible
Impédance
Sensibilité
Réponse en fréquence
Poids
Accessoires fournis
Haut-parleur des
basses 25 cm (10 po.),
type en cône
400 W
basses 25 cm (10 po.),
type en cône
400 W
120 W
4 ohms
88 dB/W/m
25 – 3.500 Hz
Env. 3,2 kg (7 liv.)
par haut-parleur
4 ohms
88 dB/W/m
25 – 3.500 Hz
Env. 3,2 kg (7 liv.)
par haut-parleur
XS-L1230
XS-L1030
XS-L830