Philips dvdr3480 ユーザーズマニュアル
English
21
Step 2: Optional Connections
(continued)
Connecting a camcorder to
the front sockets
the front sockets
You can use the front sockets to copy
camcorder recordings. These sockets are
located behind the fl ap on the right and
provides convenient connections for a
camcorder.
camcorder recordings. These sockets are
located behind the fl ap on the right and
provides convenient connections for a
camcorder.
Option 1: Using the DV IN socket
Use this connection if you have a Digital
Video or Digital 8 camcorder. The DV
socket conforms to the i.LINK standard.
Video or Digital 8 camcorder. The DV
socket conforms to the i.LINK standard.
Use an i.LINK 4-pin cable (not supplied)
to connect the DV IN socket on the
recorder to the appropriate DV OUT
socket on the camcorder.
recorder to the appropriate DV OUT
socket on the camcorder.
Before you start operating, press
SOURCE on the remote control
repeatedly to select ‘DV’ as the input
channel.
SOURCE on the remote control
repeatedly to select ‘DV’ as the input
channel.
Helpful Hints:
– The DV IN socket does not support a
connection to a Personal Computer.
– It is not possible to record from the
recorder to your camcorder via the DV IN
socket on your recorder.
– The DV IN socket does not support a
connection to a Personal Computer.
– It is not possible to record from the
recorder to your camcorder via the DV IN
socket on your recorder.
Option 2: Using the VIDEO In
socket
socket
Use the VIDEO connection if your
camcorder has only a single video output
(Composite Video, CVBS).
camcorder has only a single video output
(Composite Video, CVBS).
A
Connect the VIDEO (CAM) socket on
the front panel of the recorder to the
corresponding S-VHS or Video output
socket on the camcorder.
corresponding S-VHS or Video output
socket on the camcorder.
B
Use an audio cable (red/white ends – not
supplied) to connect the AUDIO L/R
sockets on the front panel of the
recorder to the audio output sockets on
the camcorder.
sockets on the front panel of the
recorder to the audio output sockets on
the camcorder.
Before you start operating, press
SOURCE on the remote control
repeatedly to select ‘CAM’ as the input
channel.
SOURCE on the remote control
repeatedly to select ‘CAM’ as the input
channel.
DV OUT
A
B
dvdr3480-05n31_eng_27232a.indd 21
dvdr3480-05n31_eng_27232a.indd 21
2007-11-02 11:51:57 AM
2007-11-02 11:51:57 AM