Philips hd4743 ユーザーズマニュアル

Nguyên liệu:

HD4746: 800 g thịt bò/HD4743: 300 g thịt bò (thị đùi hoặc thịt vai), cắt nhỏ

2 thìa rượu Shao Shing

2 thìa xì dầu đậm

1 thìa xì dầu nhạt

180 g tỏi nhánh, bóc vỏ và cắt nhỏ

3 thìa dầu ăn

1/4 thìa muối

1/2 thìa đường

HD4746: 800 ml nước xốt/HD4743: 300 ml nước xốt

5 của hành tươi, cắt nhỏ

 1 

 Cắt thịt bỏ thành từng miếng vuông khoảng 4 cm.

 2 

 Dùng chảo rán vàng thịt bò cùng với tỏi trong khoảng 2-3 phút. Đổ thêm rượu và đảo liên 

tục trong khoảng 1 phút. Nhấc chảo ra khỏi bếp.

 3 

 Đổ thức ăn trong chảo vào nồi trong của nồi cơm. Cho thêm muối, đường, và xì dầu. Đổ 

nước xốt vào.

 4 

 Nhấn nút MENU để chọn chế độ nấu chậm. Đặt thời gian nấu là 2 tiếng. Xem mục ‘Nấu 

chậm’.

 5 

 Thêm hành tươi khi nấu xong.

 6 

 Trước khi ăn, thêm một chút tinh bột ngô hòa tan vào để làm cho nước xốt đặc hơn một 

chút.

Không vứt thiết bị này cùng chung với chất thải gia đình thông thường khi ngừng sử dụng nó. 

Hãy đem nó đến điểm thu nhặt chính thức để tái chế. Làm như thế, bạn đã góp phần bảo vệ 

môi trường (Hình 19).

Nếu bạn cần biết thông tin hay gặp trục trặc, vui lòng vào website của Philips tại 

www.philips.com 

hoặc liên hệ Trung Tâm Chăm Sóc Khách Hàng của Philips ở nước bạn (bạn sẽ tìm thấy số điện 

thoại của Trung tâm trong tờ bảo hành khắp thế giới). Nếu không có Trung Tâm Chăm Sóc Khách 

Hàng nào ở nước bạn, vui lòng liên hệ đại lý Philips địa phương bạn hay Phòng Dịch Vụ của Philips 

Domestic Appliances and Personal Care BV.

Nếu nồi cơm điện không hoạt động bình thường hoặc chất lượng nấu không tốt, hãy tham khảo 

bảng sau đây. Nếu bạn không thể giải quyết được vấn đề, vui lòng liên hệ với Trung Tâm Chăm Sóc 

Khách Hàng của Philips trong nước của bạn.

Vấn đề

Nguyên nhân

Giải pháp

Đèn báo nấu/hâm 

nóng không sáng.

Có vấn đề về dây 

nối hay phích cắm 

điện.

Kiểm tra xem nồi cơm đã được nối với nguồn 

điện và phích cắm đã được cắm chặt vào ổ điện 

chưa.

,

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

,

58