Marantz NA7004 ユーザーズマニュアル

6

FRANÇAIS

• Cet appareil vous permet de lire des fi chiers musicaux stockés sur 

un ordinateur ainsi que de la musique provenant d’une radio sur 
Internet en passant par votre réseau domestique (LAN).
Vous pouvez également contrôler cet appareil depuis à un ordinateur 
en utilisant la fonction de contrôle Internet.

• Vous pouvez effectuer une mise à jour en téléchargeant la dernière 

version du micrologiciel sur le site Web de Marantz.

• Voir “Réglage du réseau [Network]” (vpage 23) dans le menu pour 

plus d’informations sur les réglages réseau.

  Câble 
Ethernet

M-XPort

DIGITAL OUT

DIGITAL IN

COAXIAL

OPTICAL

OPTICAL

COAXIAL

USB

FLASHER

RS232C

IN

OUT

IN

REMOTE CONTROL

NETWORK

n Connexion Internet haut débit

n Modem

Il s’agit d’un appareil qui est connecté à la ligne à haut débit pour 
communiquer avec Internet.
Certains sont intégrés avec un routeur.

n Routeur

Lorsque vous utilisez cet appareil, nous vous recommandons 
d’utiliser un routeur équipé des fonctions suivantes:
• Serveur DHCP intégré

Cette fonction attribue automatiquement une adresse IP au LAN.

• Commutateur 100BASE-TX intégré

Lorsque vous connectez plusieurs appareils, nous vous 
recommandons d’utiliser un hub de commutation ayant une 
vitesse d’au moins 100 Mbps.

n  Câble Ethernet (CAT-5 ou plus recommandé)

• N’utilisez qu’un câble STP ou ScTP LAN blindé, disponible chez 

un détaillant.

• Certains types de câbles Ethernet plats sont aisément affectés 

par le bruit.
Nous vous recommandons d’utiliser un câble normal.

• Si le contrat de fournisseur d’accès à Internet spécifi e que les 

réglages réseau de la ligne sont manuels, effectuez les réglages 
dans le “Connexion réseau (DHCP=Off)” (vpage 23).

• Cet appareil permet d’utiliser les fonctions DHCP et Auto IP pour 

effectuer automatiquement les réglages réseau.

• Cet appareil exécute automatiquement le réglage de l’adresse IP et 

les autres réglages lorsqu’il est utilisé avec la fonction DHCP d’un 
routeur à haut débit.
Lorsque cet appareil est connecté à un réseau sans la fonction DHCP, 
effectuez les réglages de l’adresse IP, etc., dans le “Connexion 
réseau (DHCP=Off)” (vpage 23).

• Si vous effectuez les réglages manuellement, vérifi ez le contenu des 

réglages avec l’administrateur du réseau.

• Vous devez souscrire un contrat auprès d’un FAI pour vous connecter 

à Internet.
Aucun autre contrat n’est nécessaire si vous avez déjà une connexion 
Internet haut débit.

• Les routeurs compatibles dépendent du FAI. Contactez un FAI ou un 

magasin d’informatique pour plus de détails.

• Marantz ne sera en aucun cas tenu responsable pour les erreurs ou 

les problèmes de communication résultant de l’environnement en 
réseau du client ou des appareils connectés.

• Cet appareil n’est pas compatible PPPoE. Un routeur compatible 

PPPoE est nécessaire si le contrat de votre ligne est de type PPPoE.

• Ne branchez pas de borne ETHERNET directement sur le port LAN 

ou la borne Ethernet de votre ordinateur.

Câble iPod

Pour connecter un iPod à l’appareil, utilisez le câble iPod fourni avec 
l’iPod. 

 

n  Modèles d’iPod pris en charge

2.NA7004U_FRA_1st_100831_校了.indd   6

2.NA7004U_FRA_1st_100831_校了.indd   6

2010/08/31   20:32:01

2010/08/31   20:32:01