Panasonic DP-8060 操作ガイド
Erweiterte Internet-Faxfunktionen
146
(1)
(2)
(3)
(3)
Relais-Übertragung
Mit der Funktion zur Relais-Übertragung im Internet können Sie Zeit und Übertragungskosten sparen, wenn Sie dieselben
Dokumente an mehrere G3-Faxgeräte senden müssen.
Dies trifft besonders bei Übertragungen über Fernverbindungen zu.
Sie können Dokumente an jedes beliebige G3-Faxgerät senden, indem Sie das Internet über ein LAN von Ihrem Gerät zu
einer anderen Relais-Station verwenden.
Sie können auch eine E-Mail mit angehängten TIFF-F-Dateien mit Ihrer aktuellen E-Mail-Anwendung über eine Relais-Station
an jedes beliebige G3-Faxgerät senden.
Die Relais-Station muss ordnungsgemäß eingerichtet werden, um die Internet-Relais-Übertragung zu verwenden.
Dokumente an mehrere G3-Faxgeräte senden müssen.
Dies trifft besonders bei Übertragungen über Fernverbindungen zu.
Sie können Dokumente an jedes beliebige G3-Faxgerät senden, indem Sie das Internet über ein LAN von Ihrem Gerät zu
einer anderen Relais-Station verwenden.
Sie können auch eine E-Mail mit angehängten TIFF-F-Dateien mit Ihrer aktuellen E-Mail-Anwendung über eine Relais-Station
an jedes beliebige G3-Faxgerät senden.
Die Relais-Station muss ordnungsgemäß eingerichtet werden, um die Internet-Relais-Übertragung zu verwenden.
Beispiel 1: Internet-Relais-
Übertragung
■
■
■
■
■ Allgemeine Beschreibung
New York
London
Stockholm
Berlin
Rom
G3-Fax
G3-Fax
G3-Fax
Internet-Fax
Internet-Fax
Internet
E-Mail
Kommunika-
tionsbericht
PC
Lokaler
Telefonanruf
Erste Absenderstation
Relais-Station
Endempfangsstation
Sie können Dokumente von Ihrem PC oder Gerät an eine Relais-Station mithilfe der Telefonnumner der Endempfängerstation(en) senden.
Nachdem die Relais-Station die Übertragung an die Endempfangsstation abgeschlossen hat, empfängt Ihr PC oder Ihr Gerät einen
Kommunikationsbericht von der Relais-Station. Dieser Kommunikationsbericht bestätigt, ob die Internet-Relais-Übertragung erfolgreich war.
Nachdem die Relais-Station die Übertragung an die Endempfangsstation abgeschlossen hat, empfängt Ihr PC oder Ihr Gerät einen
Kommunikationsbericht von der Relais-Station. Dieser Kommunikationsbericht bestätigt, ob die Internet-Relais-Übertragung erfolgreich war.
Beispiel 2: Fax-Server
(Intranet-Relais-
Übertragung)
Übertragung)
(1) Starten Sie eine Relais-Übertragung per E-Mail an den Mailserver.
(2) Der Mailserver überträgt die E-Mail mit Relais-Anweisungen an Ihr Gerät, um sie an ein G3-Gerät zu senden.
(3) Das Gerät startet einen Telefonanruf an ein G3-Gerät und überträgt das Dokument.
(2) Der Mailserver überträgt die E-Mail mit Relais-Anweisungen an Ihr Gerät, um sie an ein G3-Gerät zu senden.
(3) Das Gerät startet einen Telefonanruf an ein G3-Gerät und überträgt das Dokument.
P
S
S
T
N
G3
G3
G3
DP-8060
PC
PC
PC
PC
Mailserver