Mobile Devices Ingenierie C4DONGLE3G ユーザーズマニュアル
8. IC Notice
This device complies with Industry Canada license-exempt RSS standard(s). Operation is
subject to the following two conditions:
(1) this device may not cause interference, and
(2) this device must accept any interference, including interference that may cause
undesired operation of the device.
Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils
radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes:
(1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et
(2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le
brouillage est susceptible d'en
This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
subject to the following two conditions:
(1) this device may not cause interference, and
(2) this device must accept any interference, including interference that may cause
undesired operation of the device.
Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils
radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes:
(1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et
(2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le
brouillage est susceptible d'en
This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
IC: 20253-C4DONGLE3G
9. IC Radiation Exposure Statement
This device complies with IC RSS-102 radiation exposure limits set forth for an uncontrolled
environment. In order to avoid the possibility of exceeding the IC RSS-102 radio frequency
exposure limits, human proximity to the antenna shall not be less than 20cm (8 inches) during
normal operation.
Cet appareil est conforme aux limites d'exposition aux rayonnements de la IC CNR-102
définies pour un environnement non contrôlé. Afin d'éviter la possibilité de dépasser les limites
d'exposition aux fréquences radio de la IC CNR-102, la proximité humaine à l'antenne ne doit
pas être inférieure à 20 cm (8 pouces) pendant le fonctionnement normal.
environment. In order to avoid the possibility of exceeding the IC RSS-102 radio frequency
exposure limits, human proximity to the antenna shall not be less than 20cm (8 inches) during
normal operation.
Cet appareil est conforme aux limites d'exposition aux rayonnements de la IC CNR-102
définies pour un environnement non contrôlé. Afin d'éviter la possibilité de dépasser les limites
d'exposition aux fréquences radio de la IC CNR-102, la proximité humaine à l'antenne ne doit
pas être inférieure à 20 cm (8 pouces) pendant le fonctionnement normal.