Ctek Automatic charger Hochfrequenz-ladegerät 12V, 08/5,0 A MXS 5.0 CHECK ユーザーズマニュアル

製品コード
MXS 5.0 CHECK
ページ / 8
60 • PL
SPRAWDZENIE KONTROLEK
W przypadku, gdy 
świeci kontrolka:
BAD 
[Niedostateczny]
FAIR 
[Dostateczny]
OK
AKUMULATOR
PONIżEj 12,4 V
12,4–12,6 V
POWyżEj 12,6 V
START POWER  
[Moc rozruchowa]
PONIżEj 9,6 V
9,6–10,5 V
POWyżEj 10,5 V
ALTERNATOR
PONIżEj 13,3 V
13,3–14,0 V
POWyżEj 14,0 V
JAK WYKONAĆ TEST
DOSTĘPNE PROGRAMY TESTOWANIA
• AKUMULATOR – wskazuje aktualny poziom naładowania akumulatora.
• URUCHOM ZASILANIE – monitoruje moc akumulatora podczas obracania 
silnikiem, w celu oceny ogólnego stanu.
•  
ALTERNATOR – pozwala ustalić, czy układu ładowania pojazdu prawidłowo 
ładuje akumulator.
PRZED ROZPOCZĘCIEM TESTOWANIA
1. Przeczytaj część BEZPIECZEŃSTWO w instrukcji obsługi, aby upewnić się, że 
urządzenie bezpiecznie podłączono do/odłączono od akumulatora.
2. Przed przeprowadzeniem testów 
URUCHOM ZASILANIE lub ALTERNATOR 
upewnij się, że akumulator jest w pełni naładowany. W przeciwnym wypadku 
mogą wystąpić błędne wyniki. Przed przeprowadzeniem testu 
AKUMULATOR
temperatura otoczenia powinna wynosić przynajmniej 5°C oraz że akumulator nie 
był ładowany – przez ładowarkę sieciową lub pojazd – na co najmniej godzinę 
przed rozpoczęciem testu. 
3. Kontrolki 4, 5 i 6 przedstawiają wyniki. 4 (czerwona) wskazuje stan 
BAD 
[Niedostateczny], 5 (pomarańczowa) FAIR [Dostateczny],  
6 (zielona) 
OK.
TESTOWANIE
(NIE WyMAGA ZASILANIA Z SIECI)
1. Podłączyć ładowarkę do akumulatora. Kontrolki 4, 5 i 6 świecą sekwencyjnie, aby 
wskazać, że ładowarka znajduje się w Trybie Testowania i jest gotowa.
2. Naciśnij przycisk MODE (3) [Tryb], aby przełączać pomiędzy programami 
testowymi: 
BATTERY [Akumulator] (9),  
START POWER [Moc rozruchowa] (10), ALTERNATOR (11).
AKUMULATOR
1. Wybierz tryb 
BATTERY [Akumulator] (9) przyciskiem MODE [Tryb] (3).
2. Po kilku sekundach urządzenie wyświetli wyniki. 
BAD [Niedostateczny] (4) jak najszybciej naładuj akumulator.  
FAIR [Dostateczny] (5) ładowanie jest zalecane w celu wydłużenia żywotności 
baterii.
OK 6) poziom naładowania akumulatora jest wysoki. 
START POWER [Moc rozruchowa]
1. Wybierz tryb 
START POWER [Moc rozruchowa] (10) przyciskiem MODE [Tryb] 
(3).
2. Obracaj silnikiem tyle, ile to możliwe. Kontynuuj obracanie silnika rozrusznikiem przez 
kilka sekund lub do momentu uruchomienia silnika. 
BAD [Niedostateczny] (4) jak najszybciej naładuj akumulator.  
FAIR [Dostateczny] (5) ładowanie jest zalecane w celu wydłużenia żywotności 
akumulatora.
OK 6) poziom naładowania akumulatora jest wysoki. 
ALTERNATOR
1. Wybierz tryb 
ALTERNATOR (11) przyciskiem MODE [Tryb] (3).
2. Uruchom silnik, utrzymując go na poziomie 2000 obr/min i obserwuj wyniki. 
BAD [Nieprawidłowy] (4) Awaria układu ładowania.  
FAIR [Średni] (5) Awaria układu ładowania.
OK 6) układ ładowania pojazdu działa prawidłowo.
WSKAZÓWKI
1. jeśli natychmiast zaświeci się kontrolka błędu (2) akumulator jest podłączony 
nieprawidłowo. Odłącz ładowarkę, popraw podłączenie do akumulatora i powróć do 
etapu 1.
2. jeśli kontrolka nie świeci się, może to być spowodowane tak rozładowaniem 
akumulatora, które uniemożliwia obsługę urządzenia. W takim przypadku należy 
całkowicie naładować akumulator. 
3. jeżeli zasilanie sieciowe jest wykryte, urządzenie MXS 5.0 TEST&CHARGE 
automatycznie przechodzi w tryb ładowania. Naciśnij przycisk MODE [Tryb] (3) przez 
dwie sekundy, aby powrócić do trybu testowania symbolizowanego kontrolkami 4–6.
4. Rozpoczęcie testowania zasilania
OK (6)  zaświeci się na początku testu, ale może spaść do poziomu BAD 
[Nieprawidłowy] (4). Przed usunięciem akumulatora warto naładować go za 
pomocą trybu Recond [Regeneracja] w ładowarce i ponownie wykonać test 
START
POWER [Moc rozruchowa]. Akumulatory, które nie zaliczą tego testu podczas 
ciepłej pogody prawie z pewnością przestaną całkowicie działać, gdy temperatura 
spadnie.
20019747A MXS 5.0 Test&Charge, EU-F Manual, Print file_001.indd   60
2013-05-24   11:33:19