Philips Hair clipper Black QC5770/80 データシート

Grattis till inköpet och välkommen till Philips! För att 

dra maximal nytta av den support som Philips erbjuder 

kan du registrera din produkt på www.philips.com/

welcome. 

Din nya hårklippare från Philips har 3D-konturföljande 

klippkammar, en integrerad precisionstrimmer och en 

speciell uttunningskam.

A  Klippenhet med standardtrimmer och 

precisionstrimmer

B  Hårlängdsjusteringsring 

C  Indikator för uttunningskam

D  Indikator för hårlängdsinställning

E  Indikator för batterinivå

F  På/av-knapp

G  Uttag för apparatens kontakt

H  Adapter

I  Apparatens kontakt

J  Stylingkam

K  Rengöringsborste

L  Sax

M  Uttunningskam

N  Liten hårklippningskam (3-22 mm)

O  Stor hårklippningskam (23-42 mm)

Visas inte: Förvaringsfodral

Läs användarhandboken noggrant innan du använder 

apparaten och spara den för framtida bruk.

 - Se till att adaptern inte blir blöt.

 - Kontrollera att den nätspänning som anges på 

adaptern och på apparaten motsvarar den lokala 

nätspänningen innan du kopplar in apparaten.

 - Adaptern innehåller en transformator. Byt inte ut 

adaptern mot någon annan typ av kontakt, eftersom 

fara då kan uppstå.

 - Apparaten är inte avsedd för användning av personer 

(inklusive barn) med olika funktionshinder, eller av 

personer som inte har kunskap om hur apparaten 

används, om de inte övervakas eller får instruktioner 

angående användning av apparaten av en person som 

är ansvarig för deras säkerhet.

 - Små barn ska övervakas så att de inte kan leka med 

apparaten.
Varning!

 - Sänk aldrig ned apparaten i vatten eller någon annan 

vätska och skölj den inte under kranen (Bild 2).

 - Använd, ladda och förvara apparaten vid en 

temperatur på mellan 15 °C och 35 °C.

 - Använd endast den medföljande adaptern.

 - Använd inte adaptern om den är skadad.

 - Om adaptern, klippenheten eller någon av 

klippkammarna skadas ska du alltid byta ut dem mot 

en originalprodukt för att undvika fara.

 - Ladda inte apparaten i fodralet eller kassetten.

 - Använd inte apparaten om någon av klippkammarna, 

uttunningskammen eller klippenheten skadas eller går 

sönder eftersom det kan orsaka skador.

 - Apparaten är endast avsedd för att klippa hår på 

huvudet. Använd den inte för något annat ändamål.
Allmänt

 - Apparaten är utrustad med en automatisk 

spänningsväljare och är avsedd för nätspänningar från 

100 till 240 V.

 - Adaptern omvandlar 100-240 volt till en säker låg 

spänning på 15 volt.
Elektromagnetiska fält (EMF)

Den här apparaten från Philips uppfyller alla standarder 

för elektromagnetiska fält (EMF). Om apparaten 

hanteras på rätt sätt och enligt instruktionerna i den här 

användarhandboken är den säker att använda enligt de 

vetenskapliga belägg som finns i dagsläget.

Full uppladdning av apparaten tar ca 1 timme.

När apparaten är fulladdad kan du klippa sladdlöst i upp 

till en timme.

  1 

Kontrollera att apparaten är avstängd.

  2 

Anslut sladdkontakten till apparaten (Bild 3).

  3 

Sätt i adaptern i vägguttaget.

 

, När du börjar ladda den tomma apparaten

blinkar det nedersta segmentet på indikatorn för

laddningsnivå orange. När batteriet är tillräckligt

laddat för en klippning på ca 10 minuter börjar det

nedersta segmentet att blinka blått.

 

, Först blinkar det nedersta segmentet på indikatorn

för laddningsnivå blått, sedan det andra segmentet

och så vidare tills apparaten är fulladdad.

 

, När apparaten är fulladdad lyser alla segment på

indikatorn för laddningsnivå med ett fast blått sken.

 

, Om den fulladdade apparaten fortfarande är

ansluten till elnätet efter ca 1 timme slocknar

indikatorn för laddningsnivå.
Låg batterinivå

När batteriet nästan är slut (när det är ca 10 minuters 

klippningstid kvar) börjar det nedre segmentet på 

indikatorn för laddningsnivå att blinka orange.

När du stänger av apparaten blinkar det nedre segmentet 

på indikatorn för laddningsnivå i några sekunder.

 - Ladda inte apparaten mellan klippningarna när du har 

laddat den första gången. Fortsätt att använda den 

och ladda den bara när batteriet är (nästan) slut.

 - Låt inte apparaten vara inkopplad hela tiden.

När det laddningsbara batteriet är tomt kan du även köra 

apparaten från nätuttaget. 

Så här använder du hårklipparen när den är ansluten till 

elnätet:

  1 

Stäng av hårklipparen och anslut den till nätuttaget.

  2 

Vänta några sekunder och slå sedan på apparaten.

Teckenfönstret aktiveras när du trycker på på/av-knappen 

och när du vrider längdjusteringsringen.

 - Under klippningen visas följande information i 

teckenfönstret: (Bild 4)

 

, Vald hårlängd (dvs. hårlängden efter klippning) i

millimeter.

 

, ”--” när ingen kam är ansluten till apparaten

 

, “THIN” (tunn) när uttunningskammen är ansluten

till apparaten

 

, Återstående batteriladdning.

 

, ”E” om klippenheten är blockerad.

Se till att du använder rätt kam. Om du använder

uttunningskammen i stället för den lilla eller stora

klippningskammen blir bara delar av håret klippt.
Välj den lilla eller stora klippningskammen, beroende på 

vilken hårlängd du vill ha.

 - Hårlängdsinställningarna anges i millimeter i 

apparatens teckenfönster. Inställningarna motsvarar 

den hårlängd du får efter klippningen (Bild 5).

 - Den lilla klippningskammen klipper hår till en längd 

mellan 3 mm och 22 mm i steg om 1 mm.

 - Den stora klippningskammen klipper hår till en längd 

mellan 23 mm och 42 mm i steg om 1 mm.

  1 

Skjut in kammen i spåret på apparaten (ett klickljud

hörs) (Bild 6).

  2 

Ställ in kammen till önskad hårlängd genom att

vrida hårlängdsjusteringsringen till vänster eller

höger (Bild 7).

 

, Vald hårlängd visas i teckenfönstret.

  3 

 Slå på apparaten.

 - Vi rekommenderar att du börjar klippa med den 

stora klippningskammen inställd på den högsta 

inställningen och sedan minskar längdinställningen 

stegvis tills du får önskad hårlängd.

 - Om det samlas mycket hår i kammen tar du 

bort kammen och blåser eller skakar bort håret. 

Hårlängdsinställningen ändras inte om du tar bort 

kammen.

 - Skriv ned den hårlängdsinställning du använder för att 

klippa en viss frisyr så att du kommer ihåg det nästa 

gång du vill klippa på samma sätt.
Klippning med uttunningskammen

Se till att du använder rätt kam. Om du använder

den lilla eller stora klippningskammen i stället för

uttunningskammen klipps allt hår i samma längd.

 - Uttunningskammen klipper hår till en längd mellan 

3 mm och 22 mm i steg om 1 mm.

 - Med uttunningskammen kan du få klippningen att se 

naturlig ut och skapa en mjuk övergång mellan två 

olika hårlängder. 

 - Uttunningskammen klipper bara hälften av håret som 

dras genom kammen, vilket gör att det ser naturligt 

ut (Bild 8).
Tunna ut hela hårklippningen

Vi rekommenderar att du inte använder

uttunningskammen till väldigt korta hårklippningar.

  1 

Skjut in uttunningskammen i spåret på apparaten

(ett klickljud hörs) (Bild 6).

  2 

Ställ in uttunningskammen på en lägre inställning

än den du just använde för den lilla eller stora

klippningskammen för att skapa frisyren.

Hur mycket lägre inställningen för uttunningskammen 

ska vara beror på frisyr och hårlängd. Men använd aldrig 

uttunningskammen på en inställning som är under hälften 

av vad du använde för att skapa frisyren. Om du till 

exempel använde en stor klippningskam på 30 mm för 

att skapa frisyren ska du inte använda uttunningskammen 

med en inställning under 15 mm. 

  3 

 Slå på apparaten.

  4 

Flytta uttunningskammen genom håret.

Se till att uttunningskammen bara rör vid varje ställe

en gång, annars klipper den allt hår till den valda

hårlängden.

Om du har klippt håret i två olika längder kan du använda 

uttunningskammen för att skapa en mjuk övergång mellan 

dessa två längder.

  1 

Skjut in uttunningskammen i spåret på apparaten

(ett klickljud hörs) (Bild 6).

  2 

Ställ in uttunningskammen på en

hårlängdsinställning som är halvvägs mellan de två

hårlängdsinställningarna som du använde för att

skapa frisyren.

Om du till exempel har klippt den övre delen av frisyren 

till 20 mm längd och den nedre delen av frisyren till 

10 mm längd ställer du in uttunningskammen på 15 mm.

  3 

Flytta uttunningskammen uppåt genom övergången

mellan de två hårlängderna (Bild 9).

Se till att uttunningskammen bara rör vid varje ställe

en gång, annars klipper den allt hår till den valda

hårlängden.

Du kan använda hårklipparen utan kammen för att 

konturklippa håret kring nacke, öron och polisonger.

Klippenheten hålls på ett visst avstånd från huvudet med 

hjälp av kammen. Om du använder hårklipparen utan 

kammen klipps håret av väldigt nära hårbotten.

  1 

Ta bort kammen genom att dra loss den från

apparaten (Bild 10).

Drag aldrig i den mjuka överdelen på trimkammen. Drag 

alltid i nederdelen.

  2 

 Slå på apparaten.

  3 

Håll apparaten med klippenheten pekandes

uppåt och gör nedåtgående rörelser med

standardtrimmern (den breda sidan av

klippenheten).

Var försiktig, trimmern tar bort allt hår den nuddar vid.

Precisionstrimmern är bara hälften så bred som 

standardtrimmern. Det gör det enklare att konturklippa 

håret kring nacke, öron och polisonger.

8

4222.002.8065.1