Kern ECE 50K50Parcel scales Weight range bis 50 kg ECE 50K20 ユーザーズマニュアル

Para satisfazer as exigências ao asseguramento de qualidade, as características 
técnicas de medição da balança e dum peso de controle talvez ainda existente 
devem verificar-se em intervalos regulares. O usuário responsável tem que redefinir 
um intervalo apropriado assim como o tipo e o volume desta inspecção. Poderá 
encontrar as informações sobre o controle dos médios de ensaio de balanças para 
isso necessários sobre a página web da KERN (www.kern-sohn.com). No seu 
laboratório de calibração acreditado DKD, a empresa KERN pode calibrar rápida e 
econômicamente os pesos de ensaio e as balanças (retorno ao normal nacional). 

Leia as instrucções de utilização atentamente antes de proceder com a implantação 
e o acionamento da balança, mesmo se já tem experiência com as balanças da 
marca KERN. 

Só pessoal devidamente capacitado pode manuseiar e cuidar destos aparelhos. 

Faz favor controloar no momento de entrega da balança se a embalagem e o 
aparelho presentam algum dano externo visível. 

 

 

Ö  Todas as peças da embalagem original deverão ser guardadas 

para a eventualidade de um envio de retorno. 

Ö  Para o transporte de retorno deve-se utilizar só a embalagem 

original. 

Ö Antes do envio deverão ser desligadas todas as peças 

soltas/móveis e os cabos.  

Ö  Devem ser montados novamente os dispositivos de segurança no 

transporte, se existirem.  

Ö  Todas as peças, p. ex. a proteção contra o vento em vidro, prato 

de pesagem, transformador etc., devem ser protegidas contra 
deslizamentos e danificações. 

 

 

ECE-BA-p-1120 

5