Multiquip Bouncy Seat MGX ユーザーズマニュアル

The MGX Vibrator has a double-insulated motor (no ground 

necessary) with advanced and user-friendly design. The 

motor is  lightweight and durable with an aluminum motor 

case. The  frontend  closed-motor  design  prevents  any 

invasion of mortar and foreign material from the front.
Vibration-dampening handle grip reduces operator fatigue.
Original  cord  protector  gives  flexibility  to  input  cord  for 

longer cord life.
Multiquip's shaft/heads are designed to work in medium 

to high slump concrete. Typical applications include small 

pours, slabs driveways, stem walls and footings.
A vibrating steel head is attached to one end of the flexshaft. 

This head generates vibration via an eccentric rotator that 

consolidates the concrete by removing air pockets. The 

round head design allows for the transmission of vibration 

in all directions.

To  ensure  optimum  strength  and  durability,  vibration  of 

fresh concrete is an important requirement. Vibration or 

compaction  is  the  principal  method  for  consolidation  of 

concrete.

Consolidation  eliminates  pockets  of  aggregate  and  air 

bubbles  maximizing  strength,  eliminating  surface  voids. 

Vibrators consolidate concrete by transmitting shock waves 

which  allow  the  aggregate  to  float  freely  while  pushing 

lighter trapped air up and out of the concrete mix.
A properly consolidated concrete pour will display a thin line 

of mortar appearing along the form near the vibrator and the 

coarse aggregate has been dispersed evenly throughout 

the pour and is not visible.

Vibration  time  depends  on  frequency. The  higher  the 

frequency, the less vibration time is required for the job.

Vibration  range  (Figure  2)  can  be  defined  as  "Area  of 

Influence". This area of influence (vibrating radius) is the 

distance from the center of the vibrator to the outer most 

edge.

Table 4 shows the vibration radius and spacing for a given 

vibrator head diameter.

R

AREA OF INFLUENCE

(VIBRATING RADIUS)

VIBRATOR HEAD

INSERTION SPACING

D

MGX12325 MGX22325

.9 (23)

4 (102)

6 (152)

MGX12810 MGX22810

1.1 (28)

5.5 (140) 8.25 (210)

MGX12825 MGX22825

1.1 (28)

5.5 (140) 8.25 (210)

MGX13225 MGX23225

1.25 (32)

8 (203)

12 (305)

MGX13810 MGX23810

1.5 (38)

12 (305)

18 (427)

MGX13825 MGX23825

1.5 (38)

12 (305)

18 (427)

Radius (area of influence 

r) and vibrator head spacing 

(

d) are expressed in inches/millimeters. Radius and 

distance values expressed in Table 4 are only to be 

used as a general guide. Values are subject to change.