Multiquip YANMAR 3TNV84T-BKSA DIESELMOTOR 16.01.13 ユーザーズマニュアル

ページ / 50
page 20 — Truelle auTo-porTée eHTx44y • Manuel de l'opéraTeur — réV n°0 (16/01/13) 
MontaGe
InSTruCTIonS de MonTage de la Truelle
L'objectif  de  cette  section  est  d'aider  l'utilisateur  pour  le 
montage  d'une  truelle 
neuVe.  Si  votre  truelle  est  déjà 
assemblée  (sièges,  poignées,  boutons  et  batterie),  vous 
pouvez ignorer ce chapitre.
Cette truelle mécanique auto-portée Whiteman a été testée et 
mise en fonction à l'usine. Si vous rencontrez des problèmes 
avec la truelle, contactez-nous.
MonTage du SIège
Le  siège  n'est  pas  installé  sur  la  truelle  pour  des  raisons 
de  transport.  Pour  fixer  le  siège,  procédez  de  la  manière 
suivante :
Retirer le siège de son emballage de protection.
1. 
Retirer les boulons sur le dessous du siège et placer le 
2. 
siège sur la plaque de montage de siège, puis introduire 
les boulons dans les trous ou les fentes sur la plaque de 
montage et serrer.
MonTage de la BaTTerIe
Cette truelle a été expédiée avec une batterie d'accumulateurs 
chargée et remplie. Il est toutefois possible que la batterie ait 
besoin d'être mise en charge pendant une courte période 
suivant les instructions du fabricant.
Pour installer la batterie sur la truelle, s'assurer que la batterie 
est bien en place dans son boîtier et que les bornes sont 
correctement branchées. Le câble positif, généralement de 
couleur ROUGE, est associé au symbole « + » de la batterie. Le 
câble négatif, généralement de couleur NOIRE, est associé au 
symbole « - » de la batterie (figure 5). Brancher le câble positif 
sur la borne positive de la batterie en premier puis, brancher le 
câble négatif sur la borne négative. Refermer le couvercle en 
plastique du boîtier de la batterie et fixer le boîtier.
  REMARQUE
La nouvelle truelle auto-portée ne peut pas être mise 
en  service  tant  que  les  instructions  de  montage  et 
d'installation  n'ont  pas  respectées.  Ces  opérations  de 
montage  doivent  être  réalisées  uniquement  lors  du 
déballage d'une truelle 
neuVe.
  REMARQUE
Les truelles EHTX disposent d'un siège monté sur rails, 
similaire à celui d'une voiture. Ce siège est réglable à 
l'avant et à l'arrière au moyen du levier de commande 
sous l’avant du siège.
Orientation du câble de la batterie
Figure 5. 
  danger
Respectez  les  mesures  de  sécurité  spécifiées  par  le 
fabricant de la batterie lorsque vous travaillez sur la batterie.
Gaz inflammables et explosifs. (produit de 
l'hydrogène gazeux pendant le chargement 
ou l'utilisation). Maintenez l'espace autour 
de la batterie bien ventilé et tenir à l'écart 
de toute source de flammes.
L'électrolyte  de  la  batterie  contient  des 
produits  chimiques  toxiques  et  corrosifs. 
(acide sulfurique dilué). Éviter tout contact 
avec les yeux et la peau.
Risque d'électrocution ou d'incendie dû à 
un court-circuit. Débrancher les câbles de la 
batterie avant d'inspecter le circuit électrique 
et ne jamais provoquer des étincelles sur les 
bornes de la batterie pour tester la charge.
  REMARQUE
TouJourS veiller à ce que les câbles de la batterie 
soient correctement branchés aux bornes de la batterie. 
Le câble 
roUGE est branché sur la borne positive de 
la batterie, et le câble 
noIr est branché sur la borne 
négative de la batterie.
  aTTenTIon
Respectez  les  mesures  de  sécurité  spécifiées  par  le 
fabricant de la batterie lorsque vous travaillez sur la batterie. 
Consultez la partie consacrée à la sécurité dans ce manuel 
pour plus d'information sur la sécurité de batterie.
CÂBLE nÉgATIF 
(noIR)
BATTERIE
CÂBLE PoSITIF 
(RoUgE)