M-AUDIO NRV10 ユーザーズマニュアル

El diseño flexible de NRV10 ofrece varias maneras de monitorizar el audio mientras graba en la aplicación de audio:

 

<

    Monitorización local de la señal de entrada antes de que ésta sea enviada a la aplicación de audio

 

<

     Monitorización “Tape Return” (retornos de grabación) en los canales individuales del mezclador (después del 

procesamiento de la aplicación de audio)

 

<

     Monitorización “Tape Return” (retornos de grabación) de los canales de retorno sumados (después del 

procesamiento de la aplicación de audio)

 

<

    Monitorización de una mezcla independiente mediante el envío Aux 1 (Mon)

 

 Esta configuración de monitorización permite escuchar la señal de entrada analógica antes de ser enviada, a través 

de FireWire, a la aplicación de audio. Se trata de una configuración óptima para las grabaciones en directo, ya que 

gracias a la monitorización de la señal de entrada directa no se produce latencia.

 

 

<

   Coloque el conmutador Channel Source (6) en la posición CH (superior)

 

 

<

   Coloque el conmutador Mute/Cue (13) en la posición desactivada (superior)

 

 

<

   Coloque el conmutador Phones Source (29) en la posición de mezcla principal

 

 

<

   Desactive la opción de monitorización en la aplicación de audio

 

 

 Utilice este esquema de monitorización para crear y monitorizar una mezcla aprovechando los recursos de 

procesamiento de sus plug-ins.

 

 Esta configuración de monitorización permite escuchar la señal de entrada después de haber sido enviada a la 

aplicación de audio, incluyendo su paso a través de los plug-ins FX activos, y devuelta al mismo canal de entrada 

de NRV10. (Esta situación es comparable a la escucha de retornos de grabación en una configuración analógica) y 

resulta útil a la hora de monitorizar pistas en la aplicación de audio, incluyendo cualquier plug-in de procesamiento 

de señal.

 

 La latencia inherente en esta configuración de monitorización depende del tamaño de búfer seleccionado para 

la grabación y reproducción. La mayoría de las computadoras modernas pueden manejar ajustes de búfer más 
pequeños, haciendo que los tiempos de latencia sean prácticamente imperceptibles. 

•  Coloque el conmutador Channel Source (6) en la posición 

FW (inferior)

•  Coloque el conmutador Pre/Post-EQ (26) en la posición 

Pre-EQ (superior)

•  Coloque el conmutador Mute/Cue (13) en la posición 

desactivada (superior)

•  Active la opción de monitorización en la aplicación de 

audio

•  Coloque el conmutador Phones Source (29) en la posición 

de mezcla principal

•  Asigne el mismo canal de salida de la aplicación de 

audio que el asignado al canal de entrada (por ejemplo: 

entrada 3-4 / salida 3-4).