Bertazzoni 30 Ventilation Microwave Oven オーナーマニュアル

FOR CUSTOMER ASSISTANCE .....................INSIDE COVER
PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO 

EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY ..............INSIDE COVER
CONTENTS ..............................................................................1
TWO YEAR LIMITED WARRANTY ..........................................2
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ..................................3
INFORMATION YOU NEED TO KNOW ............................... 4-6

ELECTRICAL GROUNDING INSTRUCTIONS ........................4

BEFORE USING MICROWAVE ...............................................4
PART NAMES...........................................................................7

Control Panel ......................................................................7

BEFORE OPERATING .............................................................8

To Set The Clock .................................................................8

Stop/Clear ...........................................................................8

Time Cooking ......................................................................8

To Set Power Level .............................................................8

SENSOR ..................................................................................9
INSTANT SENSOR ................................................................10

instant Sensor Chart .........................................................10

SENSOR COOK .....................................................................11

Sensor Cook Chart............................................................11

SENSOR SETTINGS .............................................................12

Reheat...............................................................................12

Reheat Chart .....................................................................12

Defrost...............................................................................13

Defrost Chart .....................................................................13

Manual Defrost ..................................................................13

CONVENIENT FEATURES .............................................. 14-15

Keep Warm .......................................................................14

Direct use ..........................................................................14

With Manual Cooking ........................................................14

Hot Water ..........................................................................14

Help ...................................................................................14

Child Lock .........................................................................14

Audible Signal Elimination.................................................14

Auto Start ..........................................................................14

Language / Weight Selection ............................................14

Help (In the display) ..........................................................15

Demonstration Mode .........................................................15

Timer .................................................................................15

Multiple Sequence Cooking ..............................................15

More or less time adjustment ............................................15

Add A Minute .....................................................................15

Light Hi/Lo .........................................................................15

Fan Hi/Lo...........................................................................15

CLEANING AND CARE ..........................................................16
REPLACING FILTER ..............................................................17
REPLACING OVEN LIGHTS..................................................17
SERVICE CALL CHECK ........................................................17

ASSISTANCE À LA CLIENTÈLE .................INTÉRIEUR DE LA 

COUVERTURE

MESURES POUR ÉVITER UNE EXPOSITION POSSIBLE À 

UNE ÉNERGIE MICRO-ONDE EXCESSIVE ... INTÉRIEUR DE 

LA COUVERTURE
TABLE DES MATIÈRES ...........................................................1
GARANTIE LIMITEE DE DEUX ANS .....................................20
PRÉCAUTIONS IMPORTANTES ...........................................21
CE QUE VOUS DEVEZ SAVOIR ..................................... 22-24

INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE ÉLECTRIQUES .....22

AVANT D'UTILISER LE FOUR À MICRO-ONDES MONTÉ AU 

DESSUS D’UNE CUISINIÈRE ...............................................22
NOM DES PIÈCES.................................................................25

Tableau de commande ......................................................25

AVANT L’USAGE ....................................................................26

Réglage de l’horloge .........................................................26

Stop/Clear (Arrêt/Annulation) ............................................26

Temps de cuisson .............................................................26

Réglage du niveau de puissance ......................................26

SENSOR (CAPTEUR)  ...........................................................27
CAPTEUR INSTANTANÉ .......................................................28

Tableau CAPTEUR INSTANTANÉ ....................................28

CUISSON AU CAPTEUR .......................................................29

Tableau Cuisson au capteur..............................................29

RÉGLAGE DU CAPTEUR ................................................ 30-31

Réchauffage ......................................................................30

Tableau Réchauffage ........................................................30

Décongélation ...................................................................31

Tableau Décongélation......................................................31

Décongélation Manuelle....................................................31

FONCTIONS PRATIQUES ............................................... 32-33

Keep Warm (Réchaud) .....................................................32

Usage immédiat ................................................................32

En mode manuel ...............................................................32

Hot Water (Eau chaude) ...................................................32

Help (Aide) ........................................................................32

Verrouillage de sécurité.....................................................32

Suppression du signal sonore ...........................................32

Démarrage automatique ...................................................32

Choix de la langue et des unités de poids ........................32

Help (Aide - sur l’afficheur)................................................33

Mode de démonstration ....................................................33

Timer (Minuterie) ...............................................................33

Cuisson à séquences multiples ........................................33

Réglage des temps de cuisson .........................................33

Add A Minute .....................................................................33

Light Hi/Lo (Éclairage fort/faible) .......................................33

Fan Hi/Lo (Ventilateur haute-basse) .................................33

NETTOYAGE ET ENTRETIEN ...............................................34
REMPLACEMENT DU FILTRE ..............................................35
REMPLACEMENT DES  LUMIÈRES DU FOUR LUMIÈRE ...35
DÉPANNAGE .........................................................................35

1

OTX_Use & Care.indd   1

2/25/11   8:15 AM