Philips DS7530/05 クイック設定ガイド
Environmental information
All unnecessary packaging has been omitted. We have tried to make the packaging easy to
separate into three materials: cardboard (box), polystyrene foam (buffer) and polyethylene
(bags, protective foam sheet.)
Your system consists of materials which can be recycled and reused if disassembled by a
specialized company. Please observe the local regulations regarding the disposal of packaging
materials, exhausted batteries and old equipment.
All unnecessary packaging has been omitted. We have tried to make the packaging easy to
separate into three materials: cardboard (box), polystyrene foam (buffer) and polyethylene
(bags, protective foam sheet.)
Your system consists of materials which can be recycled and reused if disassembled by a
specialized company. Please observe the local regulations regarding the disposal of packaging
materials, exhausted batteries and old equipment.
Note
•
The type plate is located inside the stand foot of the docking speaker.
3 Specification
Specifi cations
Amplifi er
Total Output Power
2 x 5 W RMS
Signal to Noise Ratio
>60 dBA
MP3 Link
0.6 V RMS 22 kohm
Bluetooth
Standard
Bluetooth Standard Version 2.1+EDR
Output power
4 dBm (Class 2)
Frequency band
2.402 ~ 2.480 GHzISM Band
Range
10 m (free space)
General information
Power supply
-AC Power
-Battery power
-AC Power
-Battery power
Model: S018KB0900200 (Philips);
Input: 100-240 V ~ 50/60Hz, 500mA;
Output: 9.0 V 2000 mA
4 x AA batteries
Input: 100-240 V ~ 50/60Hz, 500mA;
Output: 9.0 V 2000 mA
4 x AA batteries
Operation Power Consumption
<18 W
Eco Standby Power Consumption
<0.5 W
Max. load for iPod/iPhone
5 V 1 A
Dimensions
- Main Unit (W x H x D)
- Main Unit (W x H x D)
311 x 111 x 37.6mm
Weight
- Main Unit
- Main Unit
0.28 kg
1 Important
•
Follow all instructions.
•
Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s
instructions.
instructions.
•
Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other
apparatus (including amplifi ers) that produce heat.
apparatus (including amplifi ers) that produce heat.
•
Protect the power cord from being walked on or pinched, particularly at plugs,
convenience receptacles, and the point where they exit from the apparatus.
convenience receptacles, and the point where they exit from the apparatus.
•
Only use attachments/accessories specifi ed by the manufacturer.
•
Use only power supplies listed in the user manual.
•
Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time.
•
Refer all servicing to qualifi ed service personnel. Servicing is required when the
apparatus has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug is damaged,
liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been
exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped.
apparatus has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug is damaged,
liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been
exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped.
•
Battery usage CAUTION – To prevent battery leakage which may result in bodily injury,
property damage, or damage to the unit:
property damage, or damage to the unit:
•
Install all batteries correctly, + and - as marked on the unit.
•
Do not mix batteries (old and new or carbon and alkaline, etc.).
•
Remove batteries when the unit is not used for a long time.
•
Batteries (battery pack or batteries installed) shall not be exposed to excessive heat
such as sunshine, fi re or the like.
such as sunshine, fi re or the like.
•
Apparatus shall not be exposed to dripping or splashing.
•
Do not place any sources of danger on the apparatus (e.g. liquid fi lled objects, lighted
candles).
candles).
•
Where the plug of the Direct Plug-in Adapter is used as the disconnect device, the
disconnect device shall remain readily operable.
disconnect device shall remain readily operable.
Warning
•
Never remove the casing of this apparatus.
•
Never place this apparatus on other electrical equipment.
•
Keep this device away from direct sunlight, naked fl ames or heat.
•
Ensure that you always have easy access to the power cord, plug or adaptor to disconnect the apparatus from
the power.
the power.
2 Notice
Any changes or modifi cations made to this device that are not expressly approved by Philips
Consumer Lifestyle may void the user’s authority to operate the equipment.
Consumer Lifestyle may void the user’s authority to operate the equipment.
“Made for iPod” and “Made for iPhone” mean that an electronic accessory has been designed
to connect specifi cally to iPod or iPhone respectively, and has been certifi ed by the developer
to meet Apple performance standards. Apple is not responsible for the operation of this
device or its compliance with safety and regulatory standards. Please note that the use of this
accessory with iPod or iPhone may affect wireless performance.
iPod and iPhone are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
to connect specifi cally to iPod or iPhone respectively, and has been certifi ed by the developer
to meet Apple performance standards. Apple is not responsible for the operation of this
device or its compliance with safety and regulatory standards. Please note that the use of this
accessory with iPod or iPhone may affect wireless performance.
iPod and iPhone are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
This product complies with the radio interference requirements of the European Community.
A copy of the EC declaration of Conformity is available in the Portable Document Format
(PDF) version of the user manual at www.philips.com/support.
A copy of the EC declaration of Conformity is available in the Portable Document Format
(PDF) version of the user manual at www.philips.com/support.
Your product is designed and manufactured with high quality materials and components,
which can be recycled and reused.
which can be recycled and reused.
When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means that the
product is covered by the European Directive 2002/96/EC.
Please inform yourself about the local separate collection system for electrical and electronic
products.
Please act according to your local rules and do not dispose of your old products with your
normal household waste. Correct disposal of your old product helps to prevent potential
negative consequences for the environment and human health.
product is covered by the European Directive 2002/96/EC.
Please inform yourself about the local separate collection system for electrical and electronic
products.
Please act according to your local rules and do not dispose of your old products with your
normal household waste. Correct disposal of your old product helps to prevent potential
negative consequences for the environment and human health.
Your product contains batteries covered by the European Directive 2006/66/EC, which
cannot be disposed with normal household waste. Please inform yourself about the local
rules on separate collection of batteries because correct disposal helps to prevent negative
consequences for the environmental and human health.
cannot be disposed with normal household waste. Please inform yourself about the local
rules on separate collection of batteries because correct disposal helps to prevent negative
consequences for the environmental and human health.
User Manual
4 X AA
4 x AA
PUSH
iPod touch(2G,3G,4G)
iPod nano 1G
iPhone 3G, iPhone 3G
iPod nano 2G
iPod nano 3G
iPod nano 4G
iPod nano(5G,6G)
iPhone(4,4S)
iPod (4G,5G)
iPod classic
iPod mini
To get the detailed instructions for use, visit
www.philips.com/support.
www.philips.com/support.
Philips
Cons
um
er
Li
fe
st
yl
e
B
.V
.
HK-
1314-
DS7530
2012/
06
...
....
....
....
....
...
....
....
....
....
.....
....
....
....
...
....
....
....
....
...
....
....
....
....
.....
....
....
....
...
....
....
....
....
.
(Doc
um
ent
No. / Num
éro du doc
um
ent
)
(Y
ear,
M
on
th (
yyyy
/m
m
)
in
w
hi
ch
the CE
m
ark
is
aff
ix
ed
/
A
nnée/
m
oi
s (aaaa/
m
m
)
au
co
urs
de l
aquel
le
le
m
arquage
CE
a é
té appos
é)
EUROPE
AN DECL
A
R
ATI
O
N
OF CO
N
FORMI
TY
(D
ECL
A
RAT
ION
DE CON
F
O
R
M
IT
E
C
E
)
W
e
/ Nous
, PHI
LI
PS C
O
NSU
M
ER LI
FEST
YLE B.V.
(C
om
pa
n
y nam
e /
N
om
de
l’ent
re
pri
se
)
T
U
SSENDI
EPEN 4,
920
6 AD DRACHT
EN,
T
H
E
NET
H
ERLANDS
(ad
dr
ess /
ad
re
sse
)
dec
lar
e
un
der
our
r
es
pons
ib
ilit
y
th
at t
he pr
o
duc
t(
s)
:
(d
écl
ar
on
s so
us
n
ot
re
p
ro
pr
e r
es
po
n
sa
bilit
é
qu
e le
(s
)
pr
od
ui
t(
s)
)
Phi
lip
s
.........
.......
......
.......
......
.......
..
.........
.......
......
.......
....
DS75
30/
05, /
12
.........
.......
......
.......
......
.......
..
.........
.......
......
......
(b
ra
nd
nam
e,
n
o
m
de
la
m
arq
ue
)
(T
yp
e ve
rs
io
n o
r
m
ode
l, ré
fé
re
nc
e ou
m
od
èl
e)
Doc
king Sp
eak
er
.........
.......
......
.......
......
.......
..
.........
.......
......
.......
....
(p
ro
du
ct
de
sc
rip
tio
n,
d
e
sc
ri
pt
ion
du
pr
od
ui
t)
to
w
h
ic
h th
is
dec
lar
at
ion
r
el
ates
is
in c
onf
irm
ity
w
ith t
he
f
ollo
wing
har
m
oni
zed s
ta
n
dar
ds
:
(a
uq
ue
l c
e
tte d
é
cl
ar
at
io
n se
ra
pp
or
te
, es
t c
o
nf
or
me
aux
n
o
rm
es
ha
rm
on
is
ée
s su
iv
an
te
s)
(t
itl
e,
num
ber and dat
e o
f i
ss
ue of
th
e st
andard / t
itr
e, num
éro et
dat
e de parut
ion de
la
norm
e)
EN
60065
:200
6+A1(2
006)
+A1
1
(2008)
+A2(2
0
10)+A
12(20
1
1)
EN
55013
:200
1+A1(2
003)
+A2
(2006)
EN
55020
:200
7+A11
:201
1
EN
61000-
3
-2:2
006
+ A1(2
00
9)+A2(20
09)
EN
61000-
3
-3:2
008
EN
62479
:201
0
EN
62301
:200
5
EN
50581
:201
2
EN
30148
9-1 V1.
9
.2
EN
30148
9-17 V
2
.1.1
EN
30032
8 V1.7
.1
fo
llo
wing the pr
o
vis
ions
of
:
(con
fo
rm
ém
ent
au
x e
xi
ge
nces
ess
en
tie
lles et
au
tr
es di
spo
si
tio
ns p
er
tin
e
nte
s d
e:)
1995/
5/EC
(R
&T
T
E
D
irectiv
e)
2006/
95/EC
(L
ow
Voltage D
ire
ctiv
e)
2004/
108/EC
(EM
C
direct
iv
e)
2011/
65/EU
(R
oh
s D
ire
ct
iv
e)
2009/
125/EC
(E
co D
esig
n
)
-
E
C
/1275/
2008
; EC
/27
8
/20
0
9
And are
prod
uce
d
un
der a
qua
lity
sc
he
me at
le
ast
in
conf
orm
ity
w
ith ISO
9001 or
C
E
N
E
LE
C
Perman
ent D
ocu
ment
s
(E
t so
nt f
ab
riq
ués
con
fo
rm
ém
ent
à
une
qu
al
ité
au m
oi
ns c
on
form
e
à l
a n
orm
e
IS
O
9
001
o
u a
u
x D
ocum
e
nts P
erm
a
ne
nts C
E
N
E
LE
C
)
Onl
y f
or M
edi
ca
l Devi
ce
s and R
&
T
T
E
products
:
T
he Notif
ied
Bo
d
y:
SGS/0890
...
....
....
....
....
...
....
....
....
....
.....
....
.
per
form
ed:
E
xpert O
p
inion
..
....
....
.....
....
....
....
...
....
....
....
....
...
....
(L’O
rg
anism
e N
otifi
é)
(N
a
m
e
an
d n
u
mbe
r/ n
o
m
et
nu
mé
ro
)
(a e
ffec
tué
)
(des
cri
p
tio
n of
in
te
rv
enti
on
/ d
escri
pti
on
de ’
inte
rve
nti
o
n)
and
is
su
ed t
he c
er
tif
ic
ate:
15900
4/1/
058/G
Z
.
.........
.......
......
.......
......
.......
..
.........
......
(e
t
a d
élivr
é le
ce
rt
ific
at
)
(ce
rt
ifica
te
n
u
m
b
er
/
n
u
m
ér
o d
u ce
rt
ific
at
)
Rem
ar
ks
:
Dr
ac
hten, Net
her
la
nds
, Apr
il 02, 201
3
A
.S
pee
lm
an,
CL
C
om
plian
ce
Man
ager
...
...
...
...
...
...
....
....
....
.....
....
....
....
....
....
..
...
...
...
...
...
...
....
....
....
.....
....
....
....
....
....
..
(pl
ac
e,
dat
e / l
ie
u, dat
e)
(s
ig
nat
ure,
nam
e and
funct
ion
/ s
ig
nat
ure,
nom
et f
on
ct
ion)
DS7530_05_QSG_V3.0.indd 2
DS7530_05_QSG_V3.0.indd 2
2013/4/10 10:08:57
2013/4/10 10:08:57