KitchenAid KBLA20ELSS0 ユーザーズマニュアル
31
Portes du réfrigérateur
Enlèvement de la poignée (série Architect
®
)
(Les illustrations sont incluses plus loin dans cette section.)
1.
À l'aide d'une clé Allen de
³⁄₃₂ po, desserrer les 2 vis de
retenue situées sur le côté de chaque poignée.
2.
Tirer sur la poignée tout droit pour la sortir de la porte.
S'assurer de garder les vis pour réinstaller les poignées.
S'assurer de garder les vis pour réinstaller les poignées.
Enlèvement des poignées (série avec panneaux
décoratifs)
décoratifs)
IMPORTANT :
■
Vous devez enlever les poignées pour enlever les panneaux
décoratifs ou pour inverser l’ouverture de la porte.
décoratifs ou pour inverser l’ouverture de la porte.
■
Enlever la porte du réfrigérateur avant d’enlever la poignée.
1.
À l'aide d'un tournevis Phillips, enlever la capsule au sommet
de la porte.
de la porte.
2.
Frapper le bord inférieur de la poignée de la porte du
réfrigérateur vers le haut avec un maillet en caoutchouc.
réfrigérateur vers le haut avec un maillet en caoutchouc.
3.
La poignée glissera vers le haut d’environ
³⁄₄ po (19,05 mm) et
se dégagera de la porte.
Remplacement des poignées (série avec panneaux
décoratifs)
décoratifs)
1.
S’assurer que la capsule de la porte inférieure est installée.
2.
Aligner les encoches de la poignée avec les languettes en
métal de montage au côté de la porte. Glisser la poignée vers
le bas jusqu’à son enclenchement.
métal de montage au côté de la porte. Glisser la poignée vers
le bas jusqu’à son enclenchement.
3.
Frapper le sommet de la poignée avec un maillet en
caoutchouc pour un ajustage serré.
caoutchouc pour un ajustage serré.
4.
À l'aide d'un tournevis Phillips, réinstaller la capsule de la
porte supérieure.
porte supérieure.
Enlèvement du tiroir du congélateur
(Les illustrations sont incluses plus loin dans cette section.)
1.
Ouvrir le tiroir du congélateur en grand.
2.
Retirer tous les articles des paniers.
3.
Faire glisser le panier supérieur en broche complètement et le
soulever pour l’enlever.
soulever pour l’enlever.
4.
Enlever le panier inférieur en broche en appuyant sur le
bouton de dégagement qui se trouve de chaque côté et
retirer le panier des glissières de sécurité.
bouton de dégagement qui se trouve de chaque côté et
retirer le panier des glissières de sécurité.
5.
Enlever la vis Phillips (sur certains modèles) de chaque côté
de l'ensemble de rails du tiroir (voir l'illustration 6-1).
de l'ensemble de rails du tiroir (voir l'illustration 6-1).
REMARQUE :
Ne pas enlever les vis à tête hexagonale de
l'ensemble de rails.
6.
Soulever la poignée avant du tiroir du congélateur pour
défaire les crochets du rail du tiroir de l’intérieur de
l’ensemble du rail. Soulever le tiroir pour le retirer.
défaire les crochets du rail du tiroir de l’intérieur de
l’ensemble du rail. Soulever le tiroir pour le retirer.
Réinstallation du tiroir du congélateur
IMPORTANT :
Deux personnes peuvent être nécessaires pour
effectuer cette procédure.
1.
Tirer complètement les deux ensembles intérieurs de rails de
chaque côté de la caisse.
chaque côté de la caisse.
2.
Repérer les encoches sur les deux prolongements de rails
intérieurs (voir l’illustration 6-2).
intérieurs (voir l’illustration 6-2).
3.
Aligner les onglets sur le bord extérieur des ensembles de
rails du tiroir avec les encoches sur les deux prolongements
de rails.
rails du tiroir avec les encoches sur les deux prolongements
de rails.
4.
Insérer les onglets dans les encoches (voir l’illustration 6-3).
5.
Replacer les vis Phillips (sur certains modèles) sur les deux
prolongements de rails (voir l'illustration 6-1).
prolongements de rails (voir l'illustration 6-1).
6.
Réinstaller le panier inférieur en plaçant le panier dans les
rails guides.
rails guides.
7.
Faire glisser le panier supérieur dans le compartiment
supérieur.
supérieur.
Enlèvement de la porte et des charnières
IMPORTANT :
■
Avant de commencer, tourner la commande du réfrigérateur à
OFF (arrêt), débrancher le réfrigérateur ou déconnecter le
courant. Retirer les aliments et tout balconnet ajustable dans
les portes.
OFF (arrêt), débrancher le réfrigérateur ou déconnecter le
courant. Retirer les aliments et tout balconnet ajustable dans
les portes.
■
Toutes les illustrations mentionnées dans les instructions
suivantes sont incluses plus loin dans cette section après “Étapes
finales”.
suivantes sont incluses plus loin dans cette section après “Étapes
finales”.
Vis de charnière supérieure à tête hexagonale
de
⁵⁄₁₆ po
Outillage requis :
Clés à douilles à tête hexagonale de
⁵⁄₁₆ po, ³⁄₈
po et ¼ po, tournevis Phillips n° 2 et un tournevis à tête plate.
1.
Laisser la porte du réfrigérateur fermée jusqu’à ce vous soyez
prêt à la soulever de la caisse.
prêt à la soulever de la caisse.
REMARQUE :
Prévoir un support additionnel de la porte
pendant la réinstallation des charnières. La force d'attraction
des aimants des portes ne suffit pas à les maintenir en place.
des aimants des portes ne suffit pas à les maintenir en place.
2.
Enlever les pièces de la charnière supérieure - voir
l’illustration de la charnière supérieure. Soulever la porte du
réfrigérateur pour la séparer de la caisse.
l’illustration de la charnière supérieure. Soulever la porte du
réfrigérateur pour la séparer de la caisse.
3.
Enlever les pièces de la charnière inférieure - voir l’illustration
de la charnière inférieure.
de la charnière inférieure.
1. Bouton de dégagement
1