Smeg DRY50V ユーザーズマニュアル
Introduction
1. INSTRUCTIONS FOR SAFE AND PROPER USE
THIS MANUAL IS AN INTEGRAL PART OF THE APPLIANCE AND
THEREFORE MUST BE KEPT IN ITS ENTIRETY AND IN AN ACCESSIBLE
PLACE FOR THE WHOLE WORKING LIFE OF THE STERILIZER. WE ADVISE
READING THIS MANUAL AND ALL THE INSTRUCTIONS THEREIN BEFORE
USING THE STERILIZER. INSTALLATION MUST BE CARRIED OUT BY
QUALIFIED ENGINEERS IN ACCORDANCE WITH THE REGULATIONS IN
FORCE. THIS STERILIZER IS INTENDED FOR COMMERCIAL USES AND
CONFORMS TO CURRENT REGULATIONS IN FORCE.
THIS APPLIANCE MUST ONLY BE USED BY SPECIFICALLY AUTHORISED
STAFF TRAINED IN ITS CORRECT USE. THE APPLIANCE MUST ONLY BE
USED FOR ITS INTENDED PURPOSE: THE STERILIZATION OF SURGICAL
INSTRUMENTS IN A MEDICAL AND PARA-MEDICAL CONTEXT. THE
APPLIANCE MUST NOT BE USED FOR TREATING CONTACT LENSES
UNDER RULE 15 - ANNEX 9 - SUBSECTION 1.
ALL OTHER USES ARE CONSIDERED IMPROPER.
THE MANUFACTURER DECLINES ALL RESPONSIBILITY FOR IMPROPER
USE.
THEREFORE MUST BE KEPT IN ITS ENTIRETY AND IN AN ACCESSIBLE
PLACE FOR THE WHOLE WORKING LIFE OF THE STERILIZER. WE ADVISE
READING THIS MANUAL AND ALL THE INSTRUCTIONS THEREIN BEFORE
USING THE STERILIZER. INSTALLATION MUST BE CARRIED OUT BY
QUALIFIED ENGINEERS IN ACCORDANCE WITH THE REGULATIONS IN
FORCE. THIS STERILIZER IS INTENDED FOR COMMERCIAL USES AND
CONFORMS TO CURRENT REGULATIONS IN FORCE.
THIS APPLIANCE MUST ONLY BE USED BY SPECIFICALLY AUTHORISED
STAFF TRAINED IN ITS CORRECT USE. THE APPLIANCE MUST ONLY BE
USED FOR ITS INTENDED PURPOSE: THE STERILIZATION OF SURGICAL
INSTRUMENTS IN A MEDICAL AND PARA-MEDICAL CONTEXT. THE
APPLIANCE MUST NOT BE USED FOR TREATING CONTACT LENSES
UNDER RULE 15 - ANNEX 9 - SUBSECTION 1.
ALL OTHER USES ARE CONSIDERED IMPROPER.
THE MANUFACTURER DECLINES ALL RESPONSIBILITY FOR IMPROPER
USE.
DO NOT LEAVE THE PACKING IN THE HOME ENVIRONMENT. SEPARATE
THE VARIOUS WASTE MATERIALS AND TAKE THEM TO THE NEAREST
SPECIAL GARBAGE COLLECTION CENTRE. THE STERILIZER IS SUPPLIED
IN SUITABLE PACKAGING WHICH REQUIRES THE NORMAL PRECAUTIONS
FOR TRANSPORTATION OF FRAGILE MATERIALS, AS INDICATED ON THE
PACKAGING ITSELF. IF THE APPLIANCE IS RETURNED, USE THE ORIGINAL
PACKAGING.
THE VARIOUS WASTE MATERIALS AND TAKE THEM TO THE NEAREST
SPECIAL GARBAGE COLLECTION CENTRE. THE STERILIZER IS SUPPLIED
IN SUITABLE PACKAGING WHICH REQUIRES THE NORMAL PRECAUTIONS
FOR TRANSPORTATION OF FRAGILE MATERIALS, AS INDICATED ON THE
PACKAGING ITSELF. IF THE APPLIANCE IS RETURNED, USE THE ORIGINAL
PACKAGING.
IT IS OBLIGATORY FOR THE ELECTRICAL SYSTEM TO BE GROUNDED
ACCORDING TO THE METHODS REQUIRED BY SAFETY RULES.
ACCORDING TO THE METHODS REQUIRED BY SAFETY RULES.
WHEN LINKING UP TO MAINS BY PLUG AND SOCKET, MAKE SURE THAT
BOTH ARE COMPATIBLE AND CONNECT BY MEANS OF A POWER CABLE
COMPLYING WITH APPLICABLE REGULATIONS.
NEVER UNPLUG BY PULLING ON THE CABLE.
BOTH ARE COMPATIBLE AND CONNECT BY MEANS OF A POWER CABLE
COMPLYING WITH APPLICABLE REGULATIONS.
NEVER UNPLUG BY PULLING ON THE CABLE.
DO NOT OBSTRUCT VENTILATION OPENINGS AND HEAT DISPERSAL
SLITS.
SLITS.
IMMEDIATELY AFTER INSTALLATION CARRY OUT A BRIEF INSPECTION
TEST OF THE STERILIZER, FOLLOWING THE INSTRUCTIONS BELOW.
SHOULD THE APPLIANCE NOT FUNCTION, DISCONNECT IT FROM THE
SUPPLY AND CALL THE NEAREST TECHNICAL ASSISTANCE CENTRE.
NEVER ATTEMPT TO REPAIR THE APPLIANCE.
TEST OF THE STERILIZER, FOLLOWING THE INSTRUCTIONS BELOW.
SHOULD THE APPLIANCE NOT FUNCTION, DISCONNECT IT FROM THE
SUPPLY AND CALL THE NEAREST TECHNICAL ASSISTANCE CENTRE.
NEVER ATTEMPT TO REPAIR THE APPLIANCE.
13