使用とお手入れ目次Important safeguards4Electrical requirements5Parts and accessories6Selecting the right tools8Attaching the work bowl12Attaching the lid and safety lock12Using the 3-in-1 feed tube13Using the speed controls14Preparing the dicing kit for first use15Installing/using the dicing disc16Installing/removing the multipurpose blade17Installing/removing the prep bowl18Installing/removing the shredding, julienne, and parmesan discs19Installing/removing the slicing disc20Adjusting the slicing thickness20Installing/removing the mini-bowl and mini-blade21Installing/removing the egg whip or dough blade22Installing/removing the citrus press23Removing accessories and work bowl24CARE AND CLEANING25Tips for great results26Troubleshooting29WARRANTY and service30Store Name3Consignes de sécurité importantes34Spécifications électriques35Pièces et accessoires36Sélectionner les bons outils38Montage du bol de travail42Fixation du couvercle et dispositif de verrouillage de sécurité43Utilisation de la goulotte d’alimentation 3-en-144Utilisation des commandes de vitesse45Préparation de l’ensemble de tranchage en dés pour la première utilisation46Installation/utilisation de l’ensemble du disque à trancher47Installation/retrait de la lame multifonction48Installation/retrait du bol de préparation49Installation/retrait des disques à broyer, à julienne et râpe à parmesan50Installation/retrait du disque à trancher51Réglage de l’épaisseur de tranchage51Installation/retrait du mini-bol et de la mini-lame52Installation/retrait du fouet à œufs et de la lame pétrisseuse53Installation/retrait du presse-agrumes54Retrait des accessoires et du bol de travail55ENTRETIEN ET NETTOYAGE56CONSEILS POUR DE BONS RÉSULTATS57DÉPANNAGE61GARANTIE ET DÉPANNAGE62Nom du magasin33Salvaguardias importantes66Requisitos eléctricos67Piezas y accesorios68Cómo seleccionar las herramientas adecuadas70Cómo sujetar el tazón de trabajo74Cómo sujetar la tapa y el mecanismo de seguridad75Cómo usar el tubo de alimentación 3 en 176Cómo usar los controles de velocidad77Cómo preparar el juego para cortar en cubos por primera vez78Cómo instalar y usar el disco para cortar en cubos79Cómo instalar y quitar la cuchilla multiuso80Cómo instalar y quitar el tazón de preparación81en juliana y para parmesano82Cómo instalar y quitar el disco rebanador83Cómo regular el grosor de las rebanadas83Cómo instalar y quitar el minitazón y la minicuchilla84Cómo instalar y quitar el batidor de huevos o la paleta para masa85Cómo instalar y quitar la prensa para cítricos86Cómo quitar los accesorios y el tazón de trabajo87CUIDADO Y LIMPIEZA88CONSEJOS PARA OBTENER RESULTADOS IDEALES89SOLUCIÓN DE PROBLEMAS93GARANTÍA Y SERVICIO94Nombre de la tienda65サイズ: 30.5MBページ数: 96Languages: English, Français, Españolマニュアルを開く