Motorola V3xx マニュアル

目次

• HELLOMOTO

  3
• contents

  7
• menu map

  9
• Use and Care

  11
• essentials

  12
  • about this guide

    12
  • SIM card

    13
  • battery

    13
  • turn it on & off

    15
  • make a call

    16
  • answer a call

    16
  • store a phone number

    16
  • call a stored phone number

    17
  • your phone number

    17
• main attractions

  18
  • Bluetooth® wireless

    18
  • Cingular Music™ portfolio

    24
  • photos

    29
  • videos

    31
  • text messages

    33
  • memory card

    34
  • cable connections

    36
  • phone updates

    38
• basics

  39
  • display

    39
  • text entry

    42
  • volume

    46
  • navigation key

    46
  • smart key

    46
  • external display

    47
  • handsfree speaker

    47
  • codes & passwords

    47
  • lock & unlock phone

    48
• customize

  49
  • audio style

    49
  • time & date

    50
  • wallpaper

    51
  • screen saver

    51
  • themes

    52
  • display appearance

    52
  • answer options

    53
• calls

  54
  • turn off a call alert

    54
  • recent calls

    54
  • redial

    56
  • return a call

    56
  • caller ID

    56
  • emergency calls

    57
  • voicemail

    57
• other features

  59
  • advanced calling

    59
  • address book

    64
  • messages

    69
  • instant messaging

    71
  • personalizing

    72
  • call times

    74
  • handsfree

    75
  • data calls

    76
  • network

    77
  • personal organizer

    78
  • security

    80
  • fun & games

    81
• service and repairs

  85
• Specific Absorption Rate Data

  86
• European Union Directives Conformance Statement

  88
• Safety and General Information

  90
  • Exposure to Radio Frequency (RF) Energy

    90
  • Operational Precautions

    90
  • RF Energy Interference/Compatibility

    91
  • Driving Precautions

    92
  • Operational Warnings

    92
  • Choking Hazards

    93
  • Glass Parts

    93
  • Seizures/Blackouts

    93
  • Caution About High Volume Usage

    94
  • Repetitive Motion

    94
• Industry Canada Notice to Users

  95
• FCC Notice To Users

  96
• Motorola Limited Warranty for the United States and Canada

  97
  • What Does this Warranty Cover?

    97
  • Who Is Covered?

    99
  • What Will Motorola Do?

    99
  • How to Obtain Warranty Service or Other Information

    99
  • What Other Limitations Are There?

    100
• Hearing Aid Compatibility with Mobile Phones

  101
• Information from the World Health Organization

  102
• California Perchlorate Label

  104
• Smart Practices While Driving

  105
• index

  107
• HELLOMOTO

  115
• contenido

  119
• mapa de menús

  121
• Uso y cuidado

  123
• aspectos esenciales

  124
  • acerca de esta guía

    124
  • tarjeta SIM

    125
  • batería

    125
  • encender y apagar

    127
  • realizar una llamada

    128
  • contestar una llamada

    128
  • almacenar un número telefónico

    128
  • llamar a un número telefónico almacenado

    129
  • su número telefónico

    129
• atracciones principales

  131
  • conexión inalámbrica Bluetooth®

    131
  • cartera Cingular Music™

    138
  • fotografías

    143
  • videos

    145
  • mensajes de texto

    147
  • tarjeta de memoria

    149
  • conexiones de cable

    151
  • actualizaciones del teléfono

    153
• aspectos fundamentales

  154
  • pantalla

    154
  • ingreso de texto

    157
  • volumen

    161
  • tecla de navegación

    161
  • tecla inteligente

    161
  • pantalla externa

    162
  • altavoz del manos libres

    162
  • códigos y contraseñas

    163
  • bloquear y desbloquear el teléfono

    163
• personalizar

  165
  • estilo de audio

    165
  • hora y fecha

    166
  • fondo de pantalla

    167
  • protector de pantalla

    167
  • temas

    168
  • apariencia de la pantalla

    169
  • opciones para contestar

    170
• llamadas

  171
  • desactivar una alerta de llamada

    171
  • llamadas recientes

    171
  • remarcar

    173
  • regresar una llamada

    173
  • ID de llamada

    173
  • llamadas de emergencia

    174
  • correo de voz

    174
• otras funciones

  176
  • llamada avanzada

    176
  • libreta de direcciones

    180
  • mensajes

    187
  • mensajería instantánea

    190
  • personalización

    190
  • duración de llamadas

    193
  • manos libres

    194
  • llamadas de datos

    195
  • red

    196
  • organizador personal

    196
  • seguridad

    200
  • diversión y juegos

    201
• servicio y reparaciones

  205
• Datos de índice de absorción específico para Estados Unidos

  206
• Declaración de conformidad con las directivas de la Unión Europea

  208
• Información general y de seguridad

  210
  • Exposición a señales de radio frecuencia (RF)

    210
  • Precauciones de operación

    210
  • Interferencia y compatibilidad de señales de RF

    211
  • Precauciones al conducir

    212
  • Advertencias operacionales

    212
  • Peligros de asfixia

    213
  • Partes de vidrio

    214
  • Ataques o pérdida de conocimiento

    214
  • Precaución sobre el uso con volumen alto

    214
  • Movimiento repetitivo

    214
• Aviso de Industry Canada para los usuarios

  215
• Aviso de la FCC para los usuarios

  216
• Garantía Limitada Motorola para Estados Unidos y Canadá

  217
  • ¿Qué cubre esta garantía?

    217
  • ¿Quién está cubierto?

    219
  • ¿Qué hará Motorola?

    219
  • Cómo obtener servicio de garantía u otra información

    219
  • ¿Qué otras limitaciones existen?

    220
• Compatibilidad de prótesis auditivas con teléfono móviles

  221
• Información de la Organización Mundial de la Salud

  222
• Prácticas inteligentes durante la conducción

  225
• índice

  227