ユーザーズマニュアル目次Unpacking4Hooking Up the System4Playing a CD6Using the Display8Replacing Discs While Playing a Disc8Locating a Specific Disc9Locating a Specific Track or a Particular Point in a Track9Playing Tracks Repeatedly10Playing in Random Order (Shuffle Play)10Creating Your Own Programme (Programme Play)11Recording Your Own Programme13Recording a CD by Specifying Tape Length (Time Edit)13Fading In or Out14Adjusting the Recording Level (Peak Search)15What You Can Do With the Custm Files16Grouping Tracks (Music Clip)16Storing Specific Tracks (Delete Bank)17Notes on CDs18Troubleshooting19Specifications19Index20Déballage4Raccordement du système4Lecture d’un disque compact6Utilisation de la fenêtre d’affichage8Remplacement des disques pendant la lecture d’un disque8Localisation d’un disque déterminé9une plage9Lecture de plages répétée10Lecture dans un ordre quelconque (lecture aléatoire)10Création de programmes musicaux (lecture programmée)11Enregistrement de votre propre programme13bande␣ disponible (montage programmé)13Fondu enchaîné d’entrée et de sortie14Que pouves-vous faire avec les fichiers de lecture personnalisée?16Grouper des plages (clip musical)16Mémorisation de plages déterminées (suppression de bloc)17Remarques sur les disques compacts18Dépannage19Spécifications19Index20Desembalaje4Conexión del sistema4Reproducción de un CD6Uso del visor8Sustitución de discos durante la reproducción de un disco8Localización de un disco determinado9tema9Reproducción repetida de temas10Reproducción en orden aleatorio (Reproducción aleatoria)10Creación de un programa propio (Reproducción de programa)11Grabación de un programa propio13sincronizada)13Aparición y desaparición gradual del sonido14Ajuste del nivel de grabación (Búsqueda del nivel pico)15Utilidad de los archivos personalizados16Agrupación de temas (Separación musical)16Almacenamiento de temas específicos (Banco de borrado)17Notas sobre discos compactos18Solución de problemas19Especificaciones19Indice alfabético20Packa upp4Ansluta systemet4Spela upp en CD-skiva6Teckenfönstret8Byta ut en CD-skiva under uppspelning8Hitta en bestämd CD-skiva9Hitta ett bestämt spår eller en bestämd punkt i ett spår9Spela upp spår flera gånger10Uppspelning i slumpmässig ordning (Shuffle Play)10Skapa egna program (Programmerad uppspelning)11Spela in ett eget program13Spela in en CD-skiva genom att ange bandlängd (tidsredigering)13In- och uttoning14Ställa in inspelningsnivå (toppnivåsökning)15Vad du kan göra med det egna minnet16Gruppera spår (Music Clip)16Spara enstaka spår (raderingsminnet, Delete Bank)17Om CD-skivor18Felsökning19Tekniska data19Register20サイズ： 2.49MBページ数： 78Languages: English, Français, Español, Svenskaマニュアルを開く
