Sony DCR-TRV890E 사용자 설명서
Utilisa
tio
n
n
d
u
m
e
n
u
Utilisation du menu
71
Utilisation du menu
(APPLI. IMAGE)
– EFFET SPEC./DIAPORAMA/
ENR. IMAGE/ENR.INT.REG., etc.
ENR. IMAGE/ENR.INT.REG., etc.
Vous pouvez sélectionner les éléments cités ci-
dessous dans le menu APPLI. IMAGE Pour
sélectionner des éléments, reportez-vous à la
section «Sélection des éléments de menu »
(page 59).
dessous dans le menu APPLI. IMAGE Pour
sélectionner des éléments, reportez-vous à la
section «Sélection des éléments de menu »
(page 59).
Les réglages par défaut sont marqués d’un G.
Les indicateurs entre parenthèses s’affichent
lorsque le réglage est sélectionné. Les réglages
pouvant être ajustés varient en fonction du mode
d’alimentation de votre caméscope. L’écran
montre les éléments disponibles actuellement.
Les éléments indisponibles sont grisés.
Les indicateurs entre parenthèses s’affichent
lorsque le réglage est sélectionné. Les réglages
pouvant être ajustés varient en fonction du mode
d’alimentation de votre caméscope. L’écran
montre les éléments disponibles actuellement.
Les éléments indisponibles sont grisés.
FONDU
Pour plus de détails, reportez-vous à la page 40.
CHEV
Pour plus de détails, reportez-vous à la page 41.
EFFET NUM.
Pour plus de détails, reportez-vous à la page 41 et 49.
EFFET SPEC.
Vous pouvez ajouter des effets spéciaux, tels que des films, à une image avant ou
après l’enregistrement sur une cassette.
après l’enregistrement sur une cassette.
s’affiche lorsque l’effet est
sélectionné.
GARRET
Sélectionnez ce mode lorsque vous n’utilisez pas le réglage d’effet
d’image.
d’image.
NEGATIF
Sélectionnez ce mode pour enregistrer ou lire
l’image avec la luminosité et la couleur de
l’image inversées.
l’image avec la luminosité et la couleur de
l’image inversées.
SEPIA
Sélectionnez ce mode pour enregistrer ou lire une image de manière à
ce qu’elle ressemble à une image sépia.
ce qu’elle ressemble à une image sépia.
NOIR&BLANC
Sélectionnez ce mode pour enregistrer ou lire l’image de manière à ce
qu’elle s’affiche en monochrome (noir et blanc).
qu’elle s’affiche en monochrome (noir et blanc).
EFFET ILLUS.
Sélectionnez ce mode pour enregistrer ou lire
l’image de manière à ce qu’elle ressemble à une
illustration avec un fort contraste.
l’image de manière à ce qu’elle ressemble à une
illustration avec un fort contraste.
,Suite à la page suivante