Honeywell WSK-24 사용자 설명서
SOLUCIÓN INALÁMBRICA DE DETECCIÓN DE OCUPACIÓN WSK-24
Automatización y control desenlace
Honeywell International Inc.
Honeywell International Inc.
Honeywell Limited-Honeywell Limitée
1985 Douglas Drive North
35, Dynamic Drive
Golden Valley, MN 55422
Toronto, Ontario M1V 4Z9
customer.honeywell.com
® Marca Registrada en los E.U.A
© 2009 Honeywell International Inc.
© 2009 Honeywell International Inc.
todos Los Derechos Reservados
62-0300ES—01 M.S. 03-09
2º sensor de puerta
1. Abra el 2º sensor de puerta. El receptor cierra el
retraso después de 1 minuto; oirá al relé hacer clic
en el receptor.
en el receptor.
2. Espere a que el termostato pase al modo de
habitación desocupada. El retraso promedio
depende del retraso de tiempo adicional
configurado en el termostato.
depende del retraso de tiempo adicional
configurado en el termostato.
3. Mantenga la puerta abierta y genere movimiento
delante del sensor de PIR para que pueda
detectarlo. El termostato debe permanecer en el
modo de habitación desocupada.
detectarlo. El termostato debe permanecer en el
modo de habitación desocupada.
4. Cierre el 2º sensor de puerta. El receptor abre el
retraso, y el termostato vuelve inmediatamente al
modo de habitación ocupada.
modo de habitación ocupada.
GARANTÍA LIMITADA DE DOS
AÑOS
Honeywell garantiza que este producto, excepto la batería, no
presenta defectos de mano de obra ni de materiales, en uso y
servicio normal, durante un período de dos (2) años a partir de la
fecha de compra por parte del consumidor. Si, en cualquier
momento durante el período de la garantía, este producto falla o
se descompone, Honeywell lo reparará o reemplazará (a opción
de Honeywell) dentro de un tiempo razonable.
presenta defectos de mano de obra ni de materiales, en uso y
servicio normal, durante un período de dos (2) años a partir de la
fecha de compra por parte del consumidor. Si, en cualquier
momento durante el período de la garantía, este producto falla o
se descompone, Honeywell lo reparará o reemplazará (a opción
de Honeywell) dentro de un tiempo razonable.
Si el producto falla,
(i) devuélvalo, con el recibo de venta u otro comprobante de
(i) devuélvalo, con el recibo de venta u otro comprobante de
compra que indique la fecha, al detallista donde lo compró, o
(ii) empáquelo cuidadosamente, junto con el comprobante de
compra (que incluye la fecha de la compra) y una breve
descripción de la falla, y envíelo por correo, con franqueo
pagado, a la siguiente dirección:
descripción de la falla, y envíelo por correo, con franqueo
pagado, a la siguiente dirección:
Honeywell Return Goods
Dock 4 - MN10-3860
1885 Douglas Dr. N
Golden Valley, MN 55422
Dock 4 - MN10-3860
1885 Douglas Dr. N
Golden Valley, MN 55422
Esta garantía no cubre costos de remoción o reinstalación. Esta
garantía no se aplica si Honeywell demuestra que el defecto o
falla fue provocado por daño ocurrido mientras el producto
estaba en poder del consumidor.
garantía no se aplica si Honeywell demuestra que el defecto o
falla fue provocado por daño ocurrido mientras el producto
estaba en poder del consumidor.
La única responsabilidad de Honeywell será la de reparar o
remplazar el producto según los términos establecidos
anteriormente. HONEYWELL NO SERÁ RESPONSABLE POR
PÉRDIDAS NI DAÑOS DE NINGÚN TIPO, ENTRE ELLOS
DAÑOS INHERENTES O CONSECUENTES QUE RESULTEN,
DIRECTA O INDIRECTAMENTE, DEL INCUMPLIMIENTO DE
CUALQUIER GARANTÍA, EXPRESA O TÁCITA, O
CUALQUIERA OTRA FALLA DE ESTE PRODUCTO. Algunos
estados no permiten la limitación o exclusión de daños
inherentes o consecuentes, por lo que esta limitación puede no
aplicarse a usted.
remplazar el producto según los términos establecidos
anteriormente. HONEYWELL NO SERÁ RESPONSABLE POR
PÉRDIDAS NI DAÑOS DE NINGÚN TIPO, ENTRE ELLOS
DAÑOS INHERENTES O CONSECUENTES QUE RESULTEN,
DIRECTA O INDIRECTAMENTE, DEL INCUMPLIMIENTO DE
CUALQUIER GARANTÍA, EXPRESA O TÁCITA, O
CUALQUIERA OTRA FALLA DE ESTE PRODUCTO. Algunos
estados no permiten la limitación o exclusión de daños
inherentes o consecuentes, por lo que esta limitación puede no
aplicarse a usted.
ESTA GARANTÍA ES LA ÚNICA GARANTÍA EXPRESA QUE
HONEYWELL REALIZA SOBRE ESTE PRODUCTO.
MEDIANTE ESTE DOCUMENTO, LA DURACIÓN DE
CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA, INCLUIDAS LA
GARANTÍA DE CONDICIONES APTAS PARA LA VENTA Y
ADECUACIÓN PARA FINES ESPECÍFICOS, SE LIMITA A LA
DURACIÓN DE DOS AÑOS DE ESTA GARANTÍA. Algunos
estados no permiten limitaciones sobre la duración que debe
tener una garantía implícita, por lo que esta limitación puede no
aplicarse a usted.
HONEYWELL REALIZA SOBRE ESTE PRODUCTO.
MEDIANTE ESTE DOCUMENTO, LA DURACIÓN DE
CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA, INCLUIDAS LA
GARANTÍA DE CONDICIONES APTAS PARA LA VENTA Y
ADECUACIÓN PARA FINES ESPECÍFICOS, SE LIMITA A LA
DURACIÓN DE DOS AÑOS DE ESTA GARANTÍA. Algunos
estados no permiten limitaciones sobre la duración que debe
tener una garantía implícita, por lo que esta limitación puede no
aplicarse a usted.
Esta garantía le otorga derechos legales específicos, sin
perjuicio de los cuales puede tener otros derechos según el
estado.
perjuicio de los cuales puede tener otros derechos según el
estado.
Si tiene preguntas acerca de esta garantía, escriba a
Honeywell Customer Relations, 1985 Douglas Dr.,
Golden Valley, MN 55422 o llame al 1-800-468-1502, de
lunes a viernes de 7:00 a.m. a 5:30 p.m. hora del centro.
En Canadá, escriba a Retail Products ON15-02H,
Honeywell Limited/Honeywell Limitée, 35 Dynamic Drive,
Scarborough, Ontario M1V4Z9.
Honeywell Customer Relations, 1985 Douglas Dr.,
Golden Valley, MN 55422 o llame al 1-800-468-1502, de
lunes a viernes de 7:00 a.m. a 5:30 p.m. hora del centro.
En Canadá, escriba a Retail Products ON15-02H,
Honeywell Limited/Honeywell Limitée, 35 Dynamic Drive,
Scarborough, Ontario M1V4Z9.
ASISTENCIA AL CLIENTE
Si tiene preguntas acerca de la operación de su
termostato o de este sistema, visite
termostato o de este sistema, visite
http://customer.honeywell.com
MultiPro™ y SuitePro™ son marcas comerciales de Honeywell International Inc.