Denon DN-X1700 사용자 설명서
3
Pr
imer
imer
os pasos
Conexiones
Oper
aciones básicas
Especifi
cationes
Solución de Pr
oblemas
F
unción de ef
ect
or
Fader Start
utilidad
USB
Nombres de los Componentes y Funciones
Para conocer más detalles de las funciones y otros aspectos de los componentes, consulte los números
de páginas entre paréntesis.
de páginas entre paréntesis.
Panel posterior
R3
E0
W9
W8
W7
W6
W3
W4
W1
Q9
W0
Q8
Q7
Q6
E9
R0
Q4
Q5
Q3
Q2
Q0
Q1
u
i
o
i
o
E8
r
y
E6
e
w
q
R2
R1
E5
E2
E3
E1
E4
t
W2
W5
E7
q
Control MASTER LEVEL
Ajusta el nivel de las salidas MASTER.
El LED LIMITER indica los estados de
funcionamiento del limitador de salida maestra.
El LED LIMITER indica los estados de
funcionamiento del limitador de salida maestra.
• Limitador apagado: El LED está apagado.
• Limitador encendido: El LED se enciende en
• Limitador encendido: El LED se enciende en
color verde.
•
Mientras funciona el limitador: El LED se
enciende en color rojo.
enciende en color rojo.
w
Botones EFX INS 1, 2 para salida maestra
Estos botones activan los diversos efectos del
lado seleccionado, bien EFX 1 o EFX 2, que van a
obtenerse para las señales de salida maestra.
lado seleccionado, bien EFX 1 o EFX 2, que van a
obtenerse para las señales de salida maestra.
e
Control de BOOTH LEVEL
Ajusta el nivel de las salidas BOOTH.
r
Botón USB ASSIGN CH/MASTER
Este botón se utiliza para cambiar el destino de
asignación de las señales de entrada de audio
USB suministradas por el ordenador.
asignación de las señales de entrada de audio
USB suministradas por el ordenador.
CH:
Las señales se asignan a los canales (1 a 4).
Las señales se asignan a los canales (1 a 4).
MASTER:
Las señales se asignan al bus maestro y al bus
monitor.
Las señales se asignan al bus maestro y al bus
monitor.
t
Botón MIDI CLOCK START/STOP
Esto permite que el reloj MIDI correspondiente al
valor BPM sea enviado desde los terminales de
salida USB MIDI y MIDI al ordenador (software)
o aparato externo.
valor BPM sea enviado desde los terminales de
salida USB MIDI y MIDI al ordenador (software)
o aparato externo.
START:
El envío del reloj MIDI se inicia.
STOP:
El envío del reloj MIDI se detiene.
El envío del reloj MIDI se detiene.
y
Botón UTILITY/–USB A/USB B
Este botón permite establecer los preajustes y
que la información del sistema sea establecida,
cambiada o utilizada como referencia. Cuando
se mantiene pulsado más de un segundo, la
pantalla de cambio de modo USB se abre, y se
puede seleccionar el modo de aparato USB o el
modo de anfi trión USB.
que la información del sistema sea establecida,
cambiada o utilizada como referencia. Cuando
se mantiene pulsado más de un segundo, la
pantalla de cambio de modo USB se abre, y se
puede seleccionar el modo de aparato USB o el
modo de anfi trión USB.
u
Botones BEAT
,
(Corto) :
El pulso/tiempo disminuye.
(Largo) :
El pulso/tiempo aumenta.
i
Botón TAP LOCK/AUTO/INPUT BPM
TAP:
Cuando se pulsa repetidamente este botón, el
valor BPM (pulsos por minuto) se mide utilizando
los intervalos entre las pulsaciones.
Cuando se pulsa repetidamente este botón, el
valor BPM (pulsos por minuto) se mide utilizando
los intervalos entre las pulsaciones.
LOCK:
Cuando se pulsa el botón una vez en el modo
BPM automático, el valor BPM medido
automáticamente se bloquea.
Cuando se pulsa el botón una vez en el modo
BPM automático, el valor BPM medido
automáticamente se bloquea.
AUTO BPM:
Cuando el botón se mantiene pulsado un
segundo, el modo BPM automático se establece
y el valor BPM medido se visualiza.
Cuando el botón se mantiene pulsado un
segundo, el modo BPM automático se establece
y el valor BPM medido se visualiza.
INPUT BPM:
Cuando se mantiene pulsado durante dos
segundos o más, el modo de entrada BPM se
establece, y el valor BPM se puede introducir
directamente utilizando los botones u BEAT
Cuando se mantiene pulsado durante dos
segundos o más, el modo de entrada BPM se
establece, y el valor BPM se puede introducir
directamente utilizando los botones u BEAT
,
. Cuando se pulsa de nuevo, el modo
se cancela.
o
Botón TIME/BACK
TIME:
Este botón se utiliza para seleccionar si se van
a cambiar los efectos producidos utilizando los
botones u BEAT
Este botón se utiliza para seleccionar si se van
a cambiar los efectos producidos utilizando los
botones u BEAT
,
en base al número de
pulsos o tiempo.
BACK (lado EFX 2 solamente):
Este botón se utiliza cuando se vuelve a la pantalla
anterior mientras se realizan operaciones con la
pantalla de ajuste.
Este botón se utiliza cuando se vuelve a la pantalla
anterior mientras se realizan operaciones con la
pantalla de ajuste.
Q0
Botón CUE de efectos
Cuando se ponga en ON este botón, el sonido de
los efectos (pero no los efectos DELAY, ECHO o
REVERB) se podrá monitorear aunque el estado
de los efectos esté desactivado.
los efectos (pero no los efectos DELAY, ECHO o
REVERB) se podrá monitorear aunque el estado
de los efectos esté desactivado.
Q1
Control EFX SELECT
Este control es para seleccionar el efecto que
se va a utilizar.
Consulte las funciones de efectos (página 9).
se va a utilizar.
Consulte las funciones de efectos (página 9).
Q2
Botón ON/OFF de parámetros
Este botón se utiliza para controlar los ajustes
ON y OFF de los parámetros de los efectos.
ON y OFF de los parámetros de los efectos.
Q3
Control PARAMETER MIX/MAX
Este control se utiliza para ajustar la frecuencia
de corte de fi ltros y otros parámetros del efector.
Los parámetros se cambian mediante el efector
seleccionado.
de corte de fi ltros y otros parámetros del efector.
Los parámetros se cambian mediante el efector
seleccionado.
Pr
imer
imer
os pasos